Приклади вживання The national liberation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The National Liberation Struggle of the Slovenian People in 1941- 1945.
Національно визвольна боротьба словенського 1941- 1945.The National Liberation War of Macedonia.
Цю національно визвольну війну Македонії.ВідеоЛівійські повстанці назвали себе Національною визвольною армією.The National Liberation Army of Yugoslavia.
The National Liberation of Bosnia.
Народного визволення Боснії.The National Liberation Front( FIN).
The National Liberation Front.
Algeria's main ruling party, the National Liberation Front, won 220 seats in the 462-seat legislative body.
Владний в Алжирі Фронт національного визволення виграв парламентські вибори, отримавши 220 місць у парламенті.October 5- Thousands riot in Algiers, Algeria against the National Liberation Front government;
Жовтня- в Алжирі, відбулися багатотисячні виступи проти уряду Фронту Національного Визволення, до 10 жовтняThe National Liberation Front of Corsica(FLNC) tried to pressure France by force, attacking representatives and French state symbols.
Передусім Фронт національного звільнення Корсики(FLNC), впродовж багатьох років намагалися силою позбутися Франції за допомогою нападів на її представників чи символи французької держави.NATO intervened in the 2001 insurgency, during which a rebel Albanian group, the National Liberation Army, fought government forces.
втрутилося у внутрішній конфлікт, в ході якого група албанських заколотників- Армія національного визволення- боролася проти урядових військ.Невдача возз'єднання призвела до створення урядом Хо Ші Міна Фронту національного визволення(більш відомого як В'єтконг).He also correctly saw that the national liberation of Ukraine was inseparable from the social emancipation of its people.
Розвиток національного визвольного руху на західноукраїнських землях відбувався не ізольовано, а в тісному зв'язкуNorth Korea consented to continue with get-together program for the isolated families on the event of the National Liberation Day of August 15 this year.
Північна Корея погодилися продовжити програми возз'єднання для розлучених сімей з нагоди Дня національного визволення 15 серпня цього року.The National Liberation Front also used propaganda
Окрім цього, Національний Визвольний Фронт використовував пропагандуприєднався до Центрального комітету Національного Визвольного Фронту(FLN) в 1989.North Korea agreed to proceed with reunion programs for the separated families on the occasion of the National Liberation Day of August 15 this year.
Північна Корея погодилися продовжити програми возз'єднання для розлучених сімей з нагоди Дня національного визволення 15 серпня цього року.In December 1960, under the leadership of Ho Chi Minh, the National Liberation Front was formed in North Vietnam.
У грудні 1960 року під головуванням Хо Ши Міна у Північному В'єтнамі було сформовано Національний Визвольний Фронт.Невдача возз'єднання призвела до створення урядом Хо Ші Міна Фронту національного визволення(більш відомого як В'єтконг).
