Приклади вживання The national scale Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
BUSIN up to the level“A” according to the international scale of the Agency, the insurer's rating remains unchanged according to the national scale.
за міжнародною April 27, 2016 at the meeting of the rating Committee of RA"Expert-Rating" has decided to update the credit rating of PJSC SMARTBANK(37176171) at the level uaBBB according to the national scale.
Квітня 2016 року рейтинговий комітет РА Експерт-Рейтинг прийняв рішення про оновлення кредитного рейтингу ПуАТ СМАРТБАНК(код ЄДРПОУ 37176171) за національною шкалою на рівні uaBBB.at the level uaAA- according to the national scale.
на рівні uaAА- за національною шкалою.найвищий рейтинг надійності депозитів на рівні ua1 на національною шкалою.March 11, 2019 at the meeting of the Rating committee of RA Expert-Rating it was decided to confirm the financial stability rating of the insurer Private JSC Insurance company BROKBUSINESS(20344871) at the level uaAA- according to the national scale.
Червня 2019 року на засіданні рейтингового комітету РА Експерт-Рейтинг було прийнято рішення оновити рейтинг фінансової стійкості страховика Приватного акціонерного товариства Страхова компанія БРОКБІЗНЕС(код ЄДРПОУ 20344871) за національною шкалою на рівні uaAA-.Since 1848, the said procedure has been applied on about 100 occasions at the national scale, and in roughly one third of the instances, voting has resulted in the abolition of the laws by a majority of votes.
Починаючи з 1848 р. відповідна процедура в масштабах усієї країни була застосована близько 100 разів, проте лише в третині випадків голосування призвело до скасування законів.short-term international scale ratings at B-/B/Stable, and the national scale rating at AA(ukr)/Stable,
37 countries once again confirmed the national scale of the event and the status of Aquatherm Kiev- the largest site of the HVAC industry for the whole Eastern Europe.
держав в черговий раз, підтвердило загальнонаціональний масштаб заходу і статус Акватерм Київ- найбільшої платформиHVAC- індустрії для всієї Східної Європи.5th, 2011 took decision on assignment tothe Bank of credit rating according to the national scale at the level uaАА the bank is characterized by high creditstatus in comparison with other Ukrainian banks.
29 липня 2010 року ухвалив рішення про присвоєння банку кредитного рейтингу за національною шкалою на рівні uaВВВ- банк характеризується достатньою кредитоспроможністю порівняно з іншими українськими банками.could not pursue a policy of modernization in the national scale, but the progress of new forms of industrial enterprises(centers of rapid economic growth,
хоча Індонезія й не змогла здійснювати політику модернізації в загальнонаціональних масштабах, але прогрес нових форм сучасного промислового підприємництва(центри прискореного економічного росту,Credit rating according to the national scale--- ААА(RU).
Довгостроковий рейтинг за національною шкалою: AAA(ukr).Provision of channels for data transmission by lambda technology, SDH, Ethernet L2, in the national scale;
Надання каналів передачі даних за технологією DWDM, SDH, Ethernet L2 в національному та міжнародному масштабах;he surely has strong chances to return to the national scale.
у нього є хороші перспективи повернутися в загальнонаціональний проект.at uaBBB+ level on the national scale.
на рівні uaBBB+ за національною шкалою.its issuance of bonds at uaBBB+ level according to the national scale.
її облігаційного випуску на рівні uaBBB+ за національною шкалою[14].being less concerned with the national scale in solving public tasks,
менше переймаючись загальноукраїнським масштабом у вирішенні суспільних завдань,The National Rating Scale.
The National Rating Scale.
Credit rating according to the national scale--- ААА(RU).
Довгостроковий рейтинг за національною шкалою АА-(ukr).Credit rating on the National scale necessary to borrowers for use in the domestic market.
Кредитний рейтинг за Національною шкалою необхідний позичальникам для використання на внутрішньому ринку.
