Приклади вживання The only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Один, единственный, свой собственный, петух-качалки Короли Тампе.It is today the only.
This is the only such programme in Russia.
Це не єдиний подібний проект у Росії.It is the only noticed Eastern European team.
І це не єдина східноєвропейська команда, якій приділили увагу.We are the only intelligent species?
Ми не єдині розумні істоти?Furthermore, the EU is hardly the only European actor in the Balkans.
Зрештою, ЄС є далеко не єдиною силою, присутньою на Балканах.Borovikovsky is perhaps the only Russian painter who knew how to paint portraits.
Боровиковський чи не єдиний живописець, який умів писати портрети.Testament is almost the only undisputed document which proves the existence of Shakespeare.
Цей заповіт мало не єдиний незаперечний документ, який доводить існування Шекспіра.Is she the only fruitcake out there that is doing this stuff?
Вона чи не єдина на Тячівщині, яка займається цією справою?The only one Wade knows.
Единственный, который знает Уэйд.Our youth is our future… The vents are the only unguarded entrance to the basement.
Воздуховоды- это единственный неохраняемый вход в подвал.But our team is maybe the only who knows how to maintain the situation.
Але наша команда- чи не єдина, яка знає, як втримати ситуацію.We are the only Jewish organization that participates.
Ми не єдина єврейська організація, яка працює у цьому напрямку.The only genuine movement in British civilisation".
Не єдиний справді інтелектуальний рух у всій англійській цивілізації”.The only future you were concerned about was your own.
Единственное будущее, которое вас беспокоило,- ваше собственное.Testament is almost the only undisputed document which proves the existence of Shakespeare.
Заповіт- це майже чи не єдиний беззаперечний документ, котрий доводить існування Шекспіра.I am the only younger sister he has in this world.
Я его единственная в мире сестра.We offer the only environmentally friendly solutions.
Ми пропонуємо виключно екологічні рішення.Is this the only three?
