THE VAST MAJORITY - переклад на Українською

• переважна більшість
• абсолютна більшість
• величезна більшість
• переважна кількість
• велика частина
• переважна частина
• значна більшість
• левову
• велика більшість
• обширна більшість

Приклади вживання The vast majority Англійська мовою та їх переклад на Українською

The vast majority will nanosatellites weighing less than five kilograms.
При цьому переважна більшість буде наносупутником вагою менше п'яти кілограм.

The vast majority of them are deciphered using the Chuvash language.
При цьому переважна більшість з них розшифровується за допомогою чуваської мови.

The vast majority of Palestinian Arabs are citizens of that Palestinian State.
Значна частина палестинців є громадянами цієї держави.

The vast majority of organizers of the machinations remain unpunished.
Левова більшість організаторів махінацій лишилися безкарними.

The vast majority of Protestant churches have communion in both kinds.
В переважній більшості протестантських церков причащають обома видами.

The vast majority of prisoners do not try to escape.
Значна частина ув'язнених так і не спробувала втекти.

The vast majority of these wells have never been tested.
Значна частка цих зразків ніколи не була перевірена.

I as an attorney can assure you that the vast majority of practicing lawyers did not participate in this show with the split.
Я як адвокат можу запевнити, що абсолютна більшість практикуючих адвокатів не брала участі в цьому шоу з розколом.

The vast majority of people affected by the long delay time of construction of their homes do not receive any compensation from developers,
Величезна більшість людей, що постраждали від тривалого затягування термінів будівництва їхніх будинків, не отримують від забудовників ніякої компенсації,

because in Russian here says the vast majority of the population.
по-російськи тут говорить абсолютна більшість населення.

As a rule, the vast majority of these animals leads a healthy lifestyle,
Як правило, переважна кількість цих тварин веде здоровий спосіб життя,

The vast majority of those intellectuals whom I know seek for nothing,
Величезна більшість тієї інтелігенції, яку я знаю,

The vast majority of patients is of average severity of infectious diseases,
Переважна кількість хворих має середню важкість перебігу інфекційного захворювання,

The vast majority of bachelor's level programs are taught in the native language of the country where the student will be studying.
Велика частина програм бакалаврату викладається на рідній мові країни, в якій студент проходить навчання.

If the vast majority of the population in their human
Якщо величезна більшість населення у своїй людській

The vast majority of patients(45 people 38 of them children)
Переважна кількість хворих(45 осіб, з них 38 діти)

His poetic work was not long, the vast majority of poems written between 1851
Його поетична творчість не була довгою, переважна частина поезій написана між 1851

The vast majority of trade in North America now takes place in accordance with the clear
В даний час велика частина торгівлі, здійснюваної в Північної Америці, відбувається відповідно до чітких

The vast majority of these never knew or heard of Jesus,
Величезна більшість з них ніколи не знали й не чули про Ісуса,

By 2025, the vast majority of countries will fully adopt the rules of total tax transparency BEPS,
До 2025 року переважна кількість країн повною мірою приймуть правила тотальної податкової прозорості BEPS,