will depend onwould depend onwill determinewill be dependentwill be affectedwill be subjectwill rely onwill be conditionalwould be dependentwill be based on
Приклади вживання
To be affected
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
However, the age on her career is unlikely to be affected, as a significant role she had after her was a little.
Правда, вік на її кар'єру навряд чи вплине, так як помітних ролей у неї після саги було небагато.
They are less likely to be affected by viral diseases and those related to the work of the cardiovascular system.
Їх рідше турбують вірусні захворювання і ті, що стосуються роботи серцево-судинної системи.
be affected by, or perceive itself to be affected by a risk.
на яких може впливати ризик, або які вважають себе під впливом ризику.
In contrast, smaller particles with a particle size less than 0.6 microns are more likely to be affected by Brownian motion diffusion
Навпаки, більш дрібні частинки з розміром частинок менше 0, 6 мкм більш схильні до впливу броунівської дифузії руху
About 350 million people are known to be affected by the very chronic type of hepatitis-B.
Про 350 мільйони людей, як відомо, залежить від дуже хронічного типу гепатиту-В.
are always the first to be affected by them.
сприйнятливі до психічних впливів і перші піддаються їм.
competitions as well as not to be affected by emotions.
під час тренувань і змагань, а також не залежати від негативних емоцій.
about one in four continue to be affected by hallucinations.
приблизно кожна 4 людина продовжує страждати від галюцинацій.
This process probably occurs in individuals who have certain genes which mean they are more likely to be affected by sarcoidosis.
Цей процес, ймовірно, відбувається у осіб, які мають певні гени, що означає, що вони частіше будуть уражені саркоїдозом.
A person only needs to inherit one copy of the changed gene in order to be affected by the condition(50% chance).
Людині необхідно успадкувати лише одну копію зміненого гена для того, щоб бути ураженою захворюванням(шанс- 50%).
he didn't seem to be affected.
але він, здається, не зачеплений.
symptoms in most patients, but around one in four continue to be affected by hallucinations.
приблизно кожна четверта людина продовжує страждати від галюцинацій.
The new power plants will be located mainly in the areas to be affected by the decommissioning of the nuclear power plants,
Нові електростанції будуть розташовані в основному в районах, яких торкнулося зняття атомних електростанцій з експлуатації, тобто Гессен
(b)if the discount rate used in calculating the asset's value in use is likely to be affected by the increase in these market rates but previous sensitivity analysis of recoverable amount shows that.
Імовірно, що на ставку дисконту, застосовану при обчисленні вартості активу при використанні, впливатиме збільшення цих ринкових ставок, але попередній аналіз чутливості суми очікуваного відшкодування показує, що.
Member States shall ensure that the members of the public likely to be affected in the event of an emergency are given information about the health protection measures applicable to them
Держави-Учасниці повинні забезпечити те, щоб населення, яке може постраждати у випадку радіаційної аварії, одержало інформацію про заходи охорони здоров'я, що їх стосуються, а також про їх
The answers participants give are likely to be affected by the presence of the researchers,
На відповіді, котрі озвучують учасники, можуть впливати присутність спостерігача,
close enough for its orbit to be affected by the planet's gravity.
Echidnas are also known to be affected by other tapeworms,
Також відомо, що єхидни піддаються впливу інших стрічкових черв'яків,
The term“consumer” means any person who can reasonably be expected to be affected by a marketing communication,
Термін«споживач» означає будь-яку особу, у відношенні якого можна обґрунтовано припустити, що він піддається впливу маркетингової комунікації,
Their close relative the domesticated dog, on the other hand, does seem to be affected by moon phases- they visit veterinary emergency rooms 28 per cent more often when the moon is full(cats visit 23 percent more often).
З іншого боку, близький родич вовків- одомашнена собака, здається, підлягає впливу фаз Місяця- вони відвідують ветеринарні кабінети на 28 відсотків частіше, коли місяць повний(кішки відвідують ветеринарів на 23 відсотки частіше).
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文