TO BE CONTINUED - переклад на Українською

• далі буде
• продовжувати
• була продовжена
• продовження буде
• буде продовжено
• to be continued

Приклади вживання To be continued Англійська мовою та їх переклад на Українською

To be continued… Part 5 can be found here.
Продовження у частині 5 читати тут.

Interview to be continued tomorrow….
Продовження інтерв'ю очікуйте завтра….

To be continued- check our news!
Дослідження будуть проводжуватися- слідкуйте за нашими новинами!

To be continued, I suppose?
Зараз продовжити, думаєте?

To be continued… Part 8.
Продовження, частина восьма.

Volodymyr Groysman: Decentralization reform needs to be continued and protected.
Володимир Гройсман: Реформа децентралізації потребує продовження і захисту.

During the next 3-4 months managers expect the positive tendencies to be continued.
В наступнi 3-4 мiсяцi очiкується продовження позитивних тенденцiй.

Go to WEB To be continued.
Увійдіть на веб-сайт, щоб продовжити.

We thank you for your participation! To be continued!
Дякуємо Вам за участь! Далі- більше!

Ukrainian natural resources: reforms to be continued.
Українські надра: реформи, які слід продовжувати.

Ukrainian natural resources: reforms to be continued- DiXi Group.
Українські надра: реформи, які слід продовжувати- DiXi Group.

These are only the nearest plans…. to be continued, as we have BIG plans!
Це все- тільки найближчі плани, далі буде, адже плани у нас великі!

Reforms need to be continued, they can't be stopped in any case," the Secretary of State stressed.
Реформи треба продовжувати, їх зупиняти не можна ні в якому разі",- підкреслив держсекретар.

The wedding from the music of the band"From Saturday to Saturday"… to be continued.
Весілля від музичного гурту"Від суботи до суботи"… далі буде.

In order for this work to be continued to allow an anonymous search on the Internet,
Щоб ця робота була продовжена, щоб реалізувати анонімний пошук в Інтернеті,

If positive cards fell on these positions, then fortune-telling no longer needs to be continued.
Якщо випали позитивні карти на цих позиціях, то ворожіння вже не потрібно продовжувати.

First love or first flight home? Will the llama fulfill his mission? To be continued.
Як відбудеться перший переліт та чи не завидить Ламі раптове кохання виконати свою місію??! Далі буде.

In order for this work to be continued to allow an anonymous search on the Internet,
Щоб ця робота була продовжена, щоб реалізувати анонімний пошук в Інтернеті,

treatment will need to be continued.
лікування доведеться продовжувати.

we will hear«to be continued again.».
ми знову почуємо«to be continued…».