Examples of using To be continued in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The information campaign is also to be continued in 1996 and 1997.
La campagne d'information se poursuivra en 1996 et 1997.This too needs to be continued and strengthened.
Cela aussi demande à être poursuivi et renforcé.To be continued at the Starbucks?
These efforts need to be continued and perhaps accelerated.
To be continued in the afternoon, if necessary.
Se poursuivra dans l'après-midi, si nécessaire.To be continued… in the next issue of PLAN.
These initiatives are beginning to make a difference and need to be continued and expanded.
Our energy patches are complementary to the medical treatment that needs to be continued.
The rebuilding of water wells that were destroyed will need to be continued.
Oh, to be continued.
Oh, à suivre.This energy patch is complementary to the medical treatment that needs to be continued.
Ce patch énergétique Well, I have a delivery, but to be continued.
Bon, j'ai un accouchement mais nous continuerons.Some very promising initiatives are already underway and these need to be continued.
Quelques initiatives très prometteuses ont déjà Yeah, to be continued.
Ouais, à suivre.interwoven meanings to be continued.
sigNiFicatioNs croisées à suivre.Development of UNESIS to be continued in 1998-1999.
That policy was expected to be continued and extended.
On pensait que cette politique serait poursuivie et élargie.one that is to be continued!
une aventure qui se poursuit!This is a"to be continued.
C'est un"à suivre.Jeanette, to be continued.
Jeanette, à suivre.
