Приклади вживання Turned away Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More positively, some countries turned away from Russian as part of a strategy to create political alliances with the West
За словами Віфера, деякі країни відвернулися від російської мови в рамках стратегії, щоб утворити політичні альянси із Заходомwas soundly turned away.
Unfortunately, luck completely turned away from the player- apparently,
На жаль, удача остаточно відвернулася від гравця- мабуть,As a result, people no longer believed in gods, turned away from gods, and experienced a spiritual emptiness
В результаті люди більше не вірять у Богів, відвернулися від Бога, вони випробовують духовну порожнечу,after the boat was turned away by Maltese authorities,
човен була відвернувся до влади Мальти,Renata Litvinova turned away from the fans after fatal accident:“I'm not all right”.
Рената Літвінова відвернулася від фанатів після фатального ДТП:"Зі мною не все гаразд".You may see an indication of the problems from which you turned away in the past and forgot about,
Ви можете побачити вказівку на проблеми, від яких ви відвернулися в минулому і забули,The Germans made a woman dance naked on stage, and when the rabbi turned away, his eyes were knocked out.
Німці змусили жінку танцювати голою, а коли рабин відвернувся, йому вибили очi.Another company turned away from Huawei. Why is this dangerous?(3 photo).
Ще одна компанія відвернулася від Huawei. Чим це небезпечно?(3 фото).You can see an indication of the problems from which you turned away in the past and forgot,
Ви можете побачити вказівку на проблеми, від яких ви відвернулися в минулому і забули,the customer simply turned away from him.
замовник просто відвернувся від нього.But society soon turned away from this group, whose views on morality,
Але суспільство незабаром відвернулася від цього угруповання, чиї погляди на мораль,and the fascist turned away from the girl.
і фашист відвернувся від дівчини.When she turned away from him to the left, Brahma could not stop admiring her,
Коли вона відвернулася від нього вліво, Брахма не міг перестати нею милуватися,Marsilius asks for help from his neighbors, but everyone turned away from him in fright, Baligant alone is ready to help.
Марсилій просить допомоги у сусідів, але всі з переляку відвернулися від нього, лише Балігант готовий допомогти.Nothing can be more offensive than the feeling that you have ceased to be interesting to Aquarius and he turned away to another, more interesting, in his opinion, man.
Ніщо не може бути більш образливим, ніж відчути, що ви перестали бути цікаві Водолію, і він відвернувся до іншого, більш цікавого людині.moved, turned away from us and started piercing meow.
не чіпала її, відійшла, відвернулася від нас і почала пронизливо нявкати.Many users completely disappointed in such a policy and turned away from the producer in favor of the more friendly iOS and Android.
Багато користувачів при цьому остаточно розчарувалися в подібній політиці і відвернулися від виробника на користь більш дружніх iOS і Android.the British secret service, from which her government turned away.
колишній агент англійської секретної служби, від якої відвернувся її уряд.rolled her eyes and turned away.
закотила очі і відвернулася.
