WERE HIT - переклад на Українською

[w3ːr hit]
[w3ːr hit]
потрапили
got
hit
came
fell into
caught
entered
are
trapped
went
reached
постраждали
suffered
affected by
were injured
were hurt
hit by
victims
damaged
got hurt
have injured
battered by
були вражені
were amazed
were impressed
were shocked
were struck by
was stunned
were hit
were astonished
were astounded
were surprised
влучили
hit
impacting
struck
landed
потраплять
get
fall into
reach
enter
hit
will go
are going
will come
збив
shot down
hit
knocked
brought down
killed
beat
was downed
потрапив
got
came
hit
fell into
went
entered
caught
was
reached
ended
побили
beat
broke
was hit
smote

Приклади вживання Were hit Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Three people have died after they were hit by a train in south London,
Три людини загинули після того, як їх збив поїзд в південному Лондоні,
stocks of companies in some sectors were hit particularly hard.
внутрішньому ринках особливо сильно постраждали акції компаній в деяких секторах.
the targets were hit with one shot to the head.
цілі були вражені з одного пострілу в голову.
It was also reported that in the Kiev region were hit by a train at the crossing a car- two people were killed.
Також повідомлялося, що в Київській області поїзд збив на переїзді автомобіль- загинули дві людини.
any indication Israeli planes were hit.
не ідентифікує ізраїльські літаки, по яких влучили.
thefts were limited to $10 million a transaction, though some banks were hit several times.
розміри транзакцій при розкраданні були обмежені$10 мільйонами(хоча деякі банки постраждали неодноразово).
people who were in the hostilities and those who were hit by the shelling.".
бойові дії і тих, хто потрапив під обстріли".
Following the 2017 bull market, many retail investors in South Korea were hit hard by the 80 percent drop in the price of Bitcoin.
Після бичачого 2017 року багато роздрібних інвесторів у Південній Кореї сильно постраждали від 80% падіння ціни біткойна.
He said Iran would probably benefit if the project were hit with sanctions, because Iran needed gas.
На його думку, Іран може виграти, якщо проект постраждає від санкцій, тому що Ірану необхідний газ.
infrastructure front, many European countries were hit hard, as were China and Japan.
інфраструктурному рівні багато європейських країн зазнали сильного впливу, як це сталося з Китаєм та Японією.
Initial estimates indicate that at least 18 of the 31 trucks in the convoy were hit, as well as the Red Crescent warehouse in the area.
Що 18 з 31 вантажівки конвою були обстріляні, так само як і склад Червоного Півмісяця.
Bodies of victims were found in several places, because they were hit by the rubble of collapsing buildings
Тіла жертв були виявлені в кількох місцях, тому що вони були уражені уламками зруйнованих будівель
The boats"Berdyansk" and"Nikopol" were hit, there were three wounded.
Катери"Бердянськ" і"Нікополь" були підбиті, там шестеро поранених.
medical supplies, were hit.
предмети медичного призначення, були пошкоджені.
The boats"Berdyansk" and"Nikopol" were hit, there were three wounded.
Катери«Бердянськ» і«Нікополь» були підбиті, там троє поранених.
The boats"Berdyansk" and"Nikopol" were hit, there were three wounded.
Катери"Бердянськ" і"Нікополь" підбили, там шестеро поранених.
The Moscow-based company says that because of nondisclosure agreements with the banks that were hit, it cannot name them.
Лабораторія» каже, що з-за угод про нерозголошення з постраждалими банками вона не може їх назвати.
two more tankers(one Japanese and the other Norwegian) were hit by mines.
ще два танкери(один японський і норвезький) підірвалися на мінах.
The Moscow-based firm says that because of nondisclosure agreements with the banks that were hit, it cannot name them.
Лабораторія» каже, що з-за угод про нерозголошення з постраждалими банками вона не може їх назвати.
the four regions of Western Ukraine were hit by a hurricane with strong showers and hail.
ще чотири області Західної України обрушився ураган з наймогутнішими зливами та градом.
Результати: 58, Час: 0.0419

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська