WHICH IS DISTINGUISHED - переклад на Українською

• яка відрізняється
• яку відрізняє
• яке відрізняється
• який відрізняється

Приклади вживання Which is distinguished Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the leading range of products Canon, which is distinguished by high quality,
У провідному асортименті продукції Canon, яка відзначається високою якістю,

The commode Nevada of drawers HG is made using ultra-high-tech ultraviolet lacquer printing technology, which is distinguished by a supernatural shine and provides additional abrasion resistance.
Комод Невада HG виготовленна з використанням фотодруку ультрасучасної технології покриття УФ-лаком, який відрізяається надприродним блиском і забезпечує додаткову стійкість до стирання.

durable wood Scandinavian spruce, which is distinguished by exceptional resistance to the harmful effects of weather conditions.
міцна деревина Скандинавська ялина, що відрізняється винятковою стійкістю до шкідливого впливу погодних умов.

This conditioner is a continuation of the"golden" cosmetic line, which is distinguished by an improved set of herbal plant extracts,
Цей кондиціонер є продовженням"золотий" косметичної лінії, яка відрізняється вдосконаленим набором лікарських рослинних екстрактів,

of Chinese philosophical thought, are connected with the peculiarities of the Chinese language, which is distinguished by logic and transparency.
і подальший розвиток китайської філософської думки пов'язані з особливостями китайської мови, яка відрізняється логікою і прозорістю.

The cheapest of them is the Classic, which is distinguished by the lack of leather and minimal use of
Найдешевшим з них вважається Classic, який відрізняється відсутністю шкіри і мінімальним використанням дерева в обробці салону,

Bose does not need much introduction- it has already become a recognized leader in the field of audio devices, which is distinguished by the fact that it is one of the first to introduce advanced technologies.
Компанія Bose багатьом не потребує представлення- вона вже стала визнаним лідером в області аудіопристроїв, яка відрізняється тим, що однією з перших впроваджує передові технології.

with a more stable longboard it will be somewhat easier to deal with than with a skateboard, which is distinguished by a shorter suspension,
з більш стійким лонгбордом займатися буде дещо легше, ніж зі скейтбордом, який відрізняється коротшою підвіскою,

It is an end-to-end solution for Ukrainian medical institutions, which is distinguished by modern design
Це готове рішення для медичних установ України, особливістю якого є сучасний дизайн

Thus, Credo is a simple middle-early hybrid of maize(FAO 260), which is distinguished by high drought resistance,
Так, Кредо- простий середньоранній гібрид кукурудзи(ФАО 260), який відзначається високою посухостійкістю, швидким стартовим ростом

A big role in Turkmen society has been played by Sufism- a mystical branch of Muslim dogma which is distinguished by the combination of metaphysics
Велику роль в туркменському суспільстві протягом століть грав суфізм- містичне напрямок мусульманського віровчення, для якого характерне поєднання метафізики з аскетичної практикою,

To ensure emergency contraception, a special scheme has been developed(Yuzpe method), which is distinguished by high contraceptive effectiveness:
Для забезпечення" аварійної"контрацепції за допомогою ОК розроблена спеціальна схема(метод Yuzpe), що відрізняється високою контрацетівной ефективністю:

For one okrol they bring up to 12 babies, which are distinguished by high resilience.
За один пологи вони приносять до 12 малюків, які відрізняються високою життєстійкістю.

Functions which are distinguished from the other powers of a State.
Що відрізняють його від інших функцій державної влади.

The developer of residential complexes which are distinguished by innovative and creative solutions for comfort of their residents.
Девелопер житлових комплексів, які відрізняються інноваційними та креативними рішеннями для комфорту мешканців.

Children's fashion clos for girls is represented in collections, which are distinguished by ir excellent quality,
Дитяча модний одяг для дівчаток представлена в колекціях, які відрізняються своїм прекрасним якістю,

The machine can also be equipped with fixed scanning measuring heads, which are distinguished by high accuracy
Машина також може бути обладнана нерухомими скануючими вимірювальними головками, які відрізняються високою точністю

For such fine work selected rare stone, which are distinguished by their exceptional translucent,
Для такої тонкої роботи підбираються рідкісні види каменю, які відрізняються своєю винятковою напівпрозорої,

You will find a wide selection of products, which are distinguished by their high quality
Вас чекає широкий вибір товарів, які відрізняються своєю високою якістю

Radius coupes are very popular, which are distinguished by their non-standard solution
Великою популярністю користуються радісно купе, які відрізняються своїм нестандартним рішенням