Приклади вживання Would close Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, taking into account the urgency of the long awaited reforms he wished the“window” would close very soon- with the reforms passed.
Проте, беручи до уваги нагальність цих довгоочікуваних реформ, він висловив бажання, щоб це вікно закрилося якнайшвидше з прийнятими реформами.New York Mayor Bill de Blasio tweeted Wednesday night that city schools would close.
Мер Нью-Йорка Білл де Блазіо повідомив у Twitter, що сьогодні у місті зачинять всі школи.The conditions of the fight were that if Bruce Lee lost, he would close his schools or stop teaching non Chinese people.
in the process the western part of the Paleo-Tethys would close.
On Wednesday, March 14, the company announced that all 700+ US stores would close.
У середу, 14 березня, компанія оголосила про закриття всіх 100 магазинів у Великобританії.President Chavez also said Venezuela's embassy in Colombia would close.
виступаючи з щотижневим телезверненням до нації, заявив, що посольство Венесуели в Колумбії буде закрито.The Swiss government said the country's five nuclear power stations would close gradually over the next 20 years.
Уряд країни твердить, що всі п'ять АЕС будуть закриватися поступово впродовж наступних двадцяти років.The voting traditionally lasts for 12 hours; the polls would close at 8 p.m.
living conditions were poor and there was a possibility that the laboratory would close.
The voting would traditionally last for 12 hours; the polls would close at 8:00 p.m.
Голосування на них традиційно триватиме протягом 12 годин- дільниці закриють о 20:00.the remaining plants would close by 2022.
I told General Smith to inform Jodl that unless they instantly ceased all pretense and delay I would close the entire Allied front
Я сказав генералові Сміту, щоб він передав Йодлю, що якщо вони негайно не припинять висувати вселякі приводи і тягти час, то я закрию весь фронт союзників,testimony concerning the activities of M. Ablyazov', Kazakhstan would close the criminal cases against Paraskevich in Ukraine and Russia immediately.
в обмін на свідчення проти Аблязова Казахстан може одразу ж закрити кримінальні справи проти Параскевич в Україні та Росії.I told General Smith to inform Jodl that unless they instantly ceased all pretense and delay I would close the entire Allied front
Я попросив генерала Сміта передати Йодлю, що коли вони негайно не припинять висувати різні причини й тягнути час, то я закрию весь фронт союзників,2019, the company would close about 7,000 departments, stop delivering pensions
with which there was fear that Sun would close its development.
з яким побоювалося, що Сун закриє свій розвиток.On 2 October 2017 the airline's accountants KPMG announced the business would close and authorities launched the biggest peacetime repatriation of Brits to bring Monarch's last 110,000 passengers home.
На 2 жовтня 2017 авіакомпанії бухгалтерів КПМГ оголосила про те, що справа близько, і влади розгорнули найбільший у мирний час репатріації британців, щоб привести монарха в минулому 110,000 пасажирів додому.as the judge would close the case on the ground of lack of corpus delicti in his actions.
так як суддя закриє справу на підставі відсутності в його діях складу злочину.saying France would close all its coal power plants by 2021
що Франція хотіла закрити всі свої вугільні електростанції до 2021 рокуexpressed hope that the verdict would close“this historic chapter
