ПОМІТИЛИ - переклад на Англійською

• noticed
• see
• saw
• spotted
• observed
• found
• noted
• notice
• find
• spot
• seen
• noticing
• observe

Приклади вживання Помітили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваша імунна система помітили щось не подобається і пішов в атаку режим.
Your immune system has noticed something it does not like and has gone into attack mode.

Помітили це:«нашу роботу»?
Have you noticed that that's"my job"?

Вони помітили порожнини, які не відповідали раніше відомій анатомії людини.
They had noticed cavities of this organ that did not match any previously known human anatomy.

Ми вже пізніше помітили, що номер був дійсно вирізаний".
I discovered later that it was truly an awakening”.

Згодом актрису помітили на одній з вулиць Нью-Йорка.
The actress was seen on a street in New York.

Ще одне, що помітили відразу- класну погоду.
One thing we noticed right away was the much-improved weather.

Помітили, який емоційної стала реклама?
Have you noticed how ubiquitous advertising has become?

Які найважливіші зміни помітили за цей час?
What are the most significant changes you have noticed in that time?

Астрономи, можливо, помітили прямий колапс чорної діри.
Astronomers may have spotted a direct collapse black hole.

Як ви, мабуть, помітили, більшість голландців одягаються випадковим чином.
You will notice that most people are dressed casually.

Труп чоловіка правоохоронці помітили у понеділок, 29 червня.
The man's body was discovered by officers on Monday, July 29.

Ми помітили лише кілька хвилин тому.
We noticed it a few minutes ago.

Якщо помітили одного- шукайте поблизу цілу колонію.
If you notice one- look around a whole colony nearby.

Ми помітили, що з ним щось не те.
We realized that something was wrong with him.

Ми помітили, що люди дуже бояться.
I realized that people are very afraid.

Тож коли інспектори помітили його, зупинили.
When he noticed them, he stopped.

Помітили, що почали набрякати ноги?
Have you noticed that my legs were bowed?

Це помітили всі крім мене.
Everyone has noticed it but me.

Його помітили відразу після полудня.
It was discovered shortly after noon.

Помітили це і в ООН.
I saw that at the United Nations.