ALMOST GOT - превод на Български

• почти се
• замалко
• едва не се

Примери за използване на Almost got на Английски и техните преводи на Български

Long ago, a man who betrayed heaven almost got the key.
Преди много време, който предаде небето почти получи ключа.

I thought we would go with the old guy in the road standby, and you almost got by us.
Реших да използваме добре познатата тактика"Мъж на пътя", а вие замалко да ни подминете.

We saw France growing up to be a solid team, which almost got into the final Top 10.
Видяхме как Франция порасна и се превърна в много солиден отбор, който почти успя да влезе в Топ 10.

First you blow the Davis case, almost get yourself disbarred and now what?
Първо раздуха случая Дейвис почти се лиши от адвокатски права и сега какво?

I almost get scared of him sometimes.
Понякога почти се плаша от него.

because all it did was almost get me fired.
защото всичко, което е бе почти се ме уволнят.

due to my hectic schedule in work i almost get a 7 hours sleep,
поради инча до моя забързаното график в работата, аз почти се 7 часа сън,

others maneuvering, and we almost get run over by a giant metal boat(or rather,
други маневрират. Почти се сблъскваме с един голям кораб, защото Иво дори

Almost got you.
Почти стигнах.

Almost got it.
Почти го докопах.

Almost got you.
Почти успя.

He almost got.
Почти се качи.

Almost got her.
Почти я стигнах.

Almost got it.
Почти успях.

Almost got you.
Почти уцелих.

Almost got it.
Почти се облякох.

Almost got you.
Почти щях да те улуча.

We almost got him.
Почти го бяхме хванали.

Almost got ya!
Почти успях!

We almost got it.
Почти го имахме.