ARE INFORMED - превод на Български

• са информирани
• се уведомяват
• са уведомени
• биват информирани
• бъде съобщено
• са осведомени
• на уведомяване
• е информиран
• при информирането
• информираността
• бъдат информирани
• сте информирани

Примери за използване на Are informed на Английски и техните преводи на Български

The relevant authorities are informed.”.
Информирани са компетентните органи.“.

The authorities are informed.”.
Информирани са компетентните органи.”.

The day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
На която ни информирате за Вашето решение за отказ от настоящия договор.

At last, the top executives are informed about it.
Същевременно висшите мениджъри са наясно с това.

The authors are informed via e-mail that the article has been published.
Авторите се информират чрез електронна поща, че статията е публикувана.

The captains and the responsible authorities are informed with AIS, and NtS messages.
Информират се капитаните и отговорните власти чрез AIS и NtS съобщения.

Relatives of the patient are informed and cautioned about these side effects.
Близките на пациента се информират и предупреждават за възможните странични ефекти.

Ensuring consumers are informed and protected.
Потребителите могат да се информират и предпазят.

Further, the responsible employees are informed by numbers and norms.
Освен това отговорните служители се информират по номера и нормите.

Hence you are informed to come and meet her immediately.
Затова ви информираме веднага да дойдете да се срещнете с нея.

We will also ensure the parents of the child are informed.
Едновременно с това да се информират и родителите на детето.

Staff are informed daily via emails and a regularly updated dedicated webpage.
Служителите получават ежедневно информация чрез електронна поща и на специално създадената уебстраница, която се актуализира редовно.

Parents are informed in advance.
Родителите трябва да се информират предварително.

It is often found that group members are informed about the latest medical treatments or integrative therapies.
Членовете на групите често са наясно с най-новите лечения и терапии.

On which we are informed about your decision to cancel this Contract.
На която ни информирате за Вашето решение за отказ от настоящия договор.

When you are informed to pay the bill,
Когато са информирани, за да плати сметката,

All members are informed about the assembly point
Всички членове се информират за сборния пункт

It is important that people are informed.
Затова е важно хората да бъдат информирани.

Just so you're informed.
Само за да си информирана.

Furthermore, data subjects are informed of their rights under this data protection declaration.
Освен това чрез тази декларация, субектите на данни биват информирани за техните права.