CONFINING - превод на Български

• ограничавайки
• ограничаващо
• ограничава
• ограничаващи
• затвори

Примери за използване на Confining на Английски и техните преводи на Български

(b) have adequate means for catching, confining and isolating animals,
Да разполага с адекватни средства да улавя, затваря и да изолира животните;

This leads to gradual social self-destruction, confining of the worldview and mutual alienation between the members of the society.
Това води до постепенно социално саморазрушение, ограничаване на мироглед и взаимно отчуждаване на участниците в системата.

The PLO committee divulged that Israeli authorities insist on confining Palestinian prisoners with Israeli criminals,
Комитетът на ООП разкри, че израелските власти настояват да обвържат палестинските затворници с израелски престъпници,

By confining imports to a pre-determined quota level,
Чрез ограничаването на вноса до предварително определено ниво на квотата,

The PLO committee revealed that Israeli occupation authorities insist on confining Palestinian child prisoners with Israeli criminals,
Комитетът на ООП разкри, че израелските власти настояват да обвържат палестинските затворници с израелски престъпници,

The adjustable impact shield reduces the risk of serious neck injuries without confining the child(patent pending).
Регулируема предпазна възглавница Регулируемата възглавница за безопасност намалява риска от сериозни наранявания врата без ограничаване на детето(патентован).

you might find that many religious organizations are too confining for you.
можете да забележите, че много религиозни организации са прекалено ограничени за вас.

Adjustable safety cushionSafety without confinement The adjustable safety cushion reduces the risk of serious neck injuries without confining the child(patent pending).
Регулируема предпазна възглавницаБезопасност без ограничения Регулируемата възглавница за безопасност намалява риска от сериозни наранявания врата без ограничаване на детето(патентован).

The adjustable impact shield reduces the risk of serious neck injuries without confining the child.
Регулируемата възглавница за безопасност намалява риска от сериозни наранявания врата без ограничаване на детето(патентован).

The adjustable impact shield reduces the risk of serious neck injuries without confining the child(patent pending).
Регулируемата възглавница за безопасност намалява риска от сериозни травми на врата и гърдите без да ограничава детето(патентован).

The adjustable safety cushion reduces the risk of serious neck injuries without confining the child(patent pending).
Регулируемата защитна възглавница намалява риска от сериозни наранявания на врата без да ограничава детето. Патентовано от CYBEX.

Technology cleverly reduces the risk of serious neck injuries without confining the child(patent pending).
Technology, умело намалява риска от сериозни наранявания на врата без ограничаване на детето(патентован).

Thusly, we would look at the internet itself as an experience with what a social complex feels like rather than confining that to the gaming.
Така, ние бихме гледали на самия интернет като на преживяване подобно на социален комплекс, отколкото да ограничаваме това до игрите.

has deliberately kept a low profile, confining himself to rare public interventions,
умишлено държи нисък профил, ограничавайки се до редки публични изяви,

Iser's writings resonate with a Beckettian silence- a silence born of the fear of committing to something confining, something whose consequences can never be known entirely,
Писанията на Изер ечат от бекетовско мълчание- едно мълчание, родено от страха от ангажиране с нещо ограничаващо, нещо, чиито последици не могат никога да се знаят напълно, нещо, което може да

the present author felt, that, in confining himself to subjects purely Scottish,
авторът на тези редове разбира, че като се ограничава в чисто шотландски теми,

so don't feel that you have to restrict yourself to asking questions or confining your remarks to me.
така че не се чувствам, че трябва да се ограничи до задаване на въпроси или ограничава вашите забележки към мен.

Bethlehem's residents increasingly are fleeing Israel's confining walls, and soon the city, home to the oldest Christian community in the world,
Жителите на Витлеем бягат от ограничаващата израелска стена и скоро градът, в който се намира най-старата християнска общност в света,

he earnestly endeavored to break the chain of darkness which was confining thousands and causing them to trust in works for salvation.
сериозно се стараеше да строши вери гите на мрака, ограничаващ хиляди и каращ ги да се до веряват на дела за спасение.

he earnestly endeavored to break the chain of darkness which was confining thousands and causing them to trust in works for salvation.
сериозно се стараеше да строши вери гите на мрака, ограничаващ хиляди и каращ ги да се до веряват на дела за спасение.