CONSIDERING IT - превод на Български

• считайки го
• смятайки го
• го обмисляш
• като се има предвид че това
• я разглежда
• тъй като
• го обмисля
• обмислям го
• като погледнете го

Примери за използване на Considering it на Английски и техните преводи на Български

Considering it a work of fiction,
Считайки го за художествена литература,

they collect a whole collection of frightening pictures, considering it funny.
събират цяла колекция от плашещи картини, смятайки го за смешно.

Many individuals choose to begin in-house website design enhancement considering it to be the ideal long-haul arrangement.
Много хора избират да започнат подобрението в дизайна на уебсайтове, като се има предвид, че това е идеалното споразумение за дълги разстояния.

Considering it an act of treason, Hitler removed Göring from all his positions,
Считайки го за предателство, Хитлер отстранява Гьоринг от всичките му позиции,

seek help, considering it something childish or shameful.
да търсят помощ, смятайки го за нещо детско или срамно.

Kim Jong-un's considering it as an opportunity for international legitimization of his power
Ким Чен-ун я разглежда като възможност за международна легитимация на властта си

Good to know, considering it was our only full day in Bhutan.
Полезна за нас информация, като се има предвид, че това беше единственият ни цял ден в Бутан.

It is interesting that in the 90 years this holiday was tried to cancel, considering it unreasonable.
Интересно е, че през 90-те години този празник се опита да отмени, считайки го за неразумно.

Still, he had misgivings about the Bolshevik seizure of power in October 1917, considering it premature.
Все пак той има съмнения относно болшевишкото превземане на властта през октомври 1917 г., смятайки го за преждевременно.

Stevia is the healthiest choice on this list considering it has zero calories
Тя е най-здравословния избор от този списък, тъй като има нула калории

Considering it's the deepest lake in the U.S.,
Като се има предвид, че това е най-дълбокото езеро в САЩ,

Even King Alfonso XIII of Spain chose this hotel, considering it the most suitable for such a high-ranking person.
Дори крал Алфонсо XIII на Испания избра този хотел, считайки го за най-подходящ за такъв високопоставен човек.

to be especially careful in considering it.
да бъде особено внимателен когато я разглежда.

A lot of people, for some reason underestimate this profession, considering it to be very easy.
По някаква причина много хора подценяват този начин на промоция, смятайки го за поглезено.

Rather than considering it as a means to speed up fat burning,
Вместо като погледнете го като средство за ускоряване на загуба на тегло,

The pricing is odd, considering it's a subscription-based service,
Цените им са малко странни, като се има предвид, че това е услуга,

Equally contentious profession of judge, because one of the parties will always be unhappy with the decision, considering it illegal.
Също толкова спорна професия на съдия, защото една от страните винаги ще бъде недоволен от решението, считайки го за незаконна.

But, again, he will not change his diaper at a young age, considering it a female responsibility.
Но, отново, той няма да промени пелената си в ранна възраст, смятайки го за женска отговорност.

Collagen is often referred to as a“complex protein,” which is not surprising considering it contains a whopping 19 different amino acids.
Колагенът често се нарича‘сложен протеин', което не е изненадващо, тъй като съдържа огромни 19 различни аминокиселини.

Rather than considering it as a way to accelerate fat burning,
Вместо като погледнете го като начин да се ускори изгарянето на мазнините,