Примери за използване на Decisive action на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
people take decisive action.
The people expect decisive action.
Хората очакват решителни действия.This is a day for decisive action.
Това е ден за решителни действия.Trump urges'decisive action' on Taliban after Kabul bombing.
Тръмп призова за решителни действия срещу талибаните след атентата в Кабул.This makes the need for decisive action to attract new talent all the more immediate.
Това прави необходимостта от решителни действия за привличане на нови служители още по-непосредствени.He stressed the need for"decisive action to restore credibility and trust".
Нуждаем се от решителни действия за възстановяване на надеждността и доверието.".We need decisive action to restore credibility and trust.”.
Нуждаем се от решителни действия за възстановяване на надеждността и доверието.".Evaluate situations and take decisive action.
Оценявайте ситуациите и пристъпвайте към решителни действия.Now, all countries should take decisive action against the Taliban and the terrorist infrastructure that supports them," he added.
Сега всички страни трябва да предприемат решителни мерки срещу талибаните и терористичната инфраструктура, която ги подкрепя“, допълни президентът.Pope Francis issued an appeal to the“international community” Sunday, pleading for swift and decisive action to bring an end to migrant shipwrecks in the Mediterranean Sea.
Папа Франциск призова международната общност да предприеме бързи и решаващи действия за предотвратяването на смъртните случаи на мигранти по море.Now, all countries should take decisive action against the Taliban and the terrorist infrastructure that supports them," he emphasized.
Сега всички страни трябва да предприемат решителни мерки срещу талибаните и терористичната инфраструктура, която ги подкрепя“, допълни президентът.Now, all countries should take decisive action against the Taliban and the terrorist infrastructure that supports them.”.
Сега всички страни трябва да предприемат решителни мерки срещу талибаните и терористичната инфраструктура, която ги подкрепя“.Greenpeace's“‘Who's holding us back” report tackles how and why decisive action on the climate is being increasingly ousted from the political agenda.
Докладът„Кой ни дърпа назад”1 демонстрира как решителните действия за климата биват все повече изместени от дневния ред на политиците.Secretary Pompeo raised the importance of Pakistan taking decisive action against all terrorists operating in Pakistan
Според която"Помпео обърна внимание колко е важно Пакистан да вземе решителни мерки срещу всички терористи, действащи в Пакистан,Your every decisive action and self-conscious appearance will be best stressed by smoothly straightened hair adding a note of glamour
Всяко ваше решително действие и самоуверена постъпка ще бъдат подчертани най-добре от гладко изправена коса, която ще добави нотка очарованиеDecisive action in this regard would strengthen Ukraine's candidature for the OSCE Chairmanship-in-Office for 2013;
Решителните действия в тази насока ще засилят надежността на кандидатурата на Украйна за действащо председателство на ОССЕ през 2013 г.;This administration appears unlikely to take decisive action, so it's up to Congress to determine the consequences.
Изглежда слабо вероятно сегашната администрация на САЩ да вземе решителни мерки, затова зависи от Конгреса да определи какви да са последиците.The twins appreciate quick, decisive action and will not be on duty on the phone while waiting for your call.
Близнаците оценяват бързото, решително действие и няма да бъдат дежурни по телефона, докато чакат вашето обаждане.By avoiding decisive action to address the debt overhang,
Като се избягват решителните действия за разрешаването на дълговото бреме,All of us will continue taking responsible, decisive action to restore credit
Всеки от нас ще продължи да взема отговорни и решителни мерки за възстановяването на доверието
