DENTED - превод на Български

Примери за използване на Dented на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

And he's a little dented.

И малко се удари.

your reputation is now officially dented.

вашата репутация е вече официално накърнена.

Inspect the straps- they should not be dented or scratched.

Проверка на ремъка- те не трябва да бъдат помрачени или надраскани.

The dented part has to be replaced

Нащърбени част трябва да бъде заменен,

Don't buy food in cans that are bulging or dented or in jars that are cracked

Не купувайте храна в консерви, които са издути или нащърбени или от буркани, които са спукани

He also drives a dented GMC Savana passenger van that he bought from his grandma for $5,000.

Той също така кара очукан миниван GMC Savana, който купува от баба си за 5 000 долара.

cracked, dented, or altered are prohibited,

пукнати, нащърбени или изменени по някакъв начин,

I watched from the windows of a dozen foster homes for a red truck with a dented fender.

Гледала съм от прозореца на много приемни домове да дойде един червен камион с очукан калник.

for example if it is dented, we recommend that you stop using it immediately

например ако тя е нащърбен, ние препоръчваме, веднага да спрете да я ползвате

so the results can look dented and streaky.

така че резултатите могат да изглеждат нащърбени и шарени.

so a dented product is considered as defective product.

така че нащърбени продукт се счита за дефектна стока.

and found dented, in a ditch.

намерих и нащърбени, в канавката.

The coast here is dented by small bays,

Тук брегът е назъбен от малки заливи,

While the installation cost can be dented with government assistance,

При това, цената на инсталиране може да се влошава с подкрепата на държавата,

The powerful state image of IS has certainly been dented and I think it partly explains the reduction of foreign fighter inflow.".

Въздействащият образ на ИД като държава тогава със сигурност се накърни и смятам, че това отчасти обяснява спада в притока от чуждестранни бойци“.

My championship hopes were dented a little bit by Mark[Webber]

Иначе амбициите ми в шампионата бяха малко помрачени от факта, че Марк[Уебър]

Has this new twist not dented your confidence in the promises made by the French authorities and the accuracy of the information provided?

Не накърни ли тази нова хитрина Вашето доверие в обещанията на френските органи и в точността на предоставяната информация?

Damaged and dented fruits are removed,

Повредените и вдлъбнати плодове се отстраняват,

As the setup cost could be dented with government assistance,

При това, цената на инсталиране може да се влошава с подкрепата на държавата,

You forgot about the time when you dented the back of Dad's car by backing into your ex-boyfriend's car?

Забрави за времето, когато удари отзад колата на татко като даваше назад към колата на бившето си гадже?