Примери за използване на Interlaced на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The round dial and interlaced in the form of X bracelet elements in combination look stylish and original.
Кръглият циферблат и преплетени във формата на X гривни елементи в комбинация изглеждат стилно и оригинално.AVI(Audio Video Interlaced)- First introduced in 1992 by Microsoft,
AVI(Audio Video Interlaced)- представени за първи път през 1992 г. от Microsoft,Here they are beautifully interlaced geometric shapes,
Тук те са красиво преплетени геометрични форми,The investigation of a bizarre murder in 1995 is framed and interlaced with testimony from the detectives in 2012, when the case has been reopened.”.
Разследването на странното убийство през 1995 година се преплита с разказите на детективите и през 2012, когато случаят е наново отворен.1080i(interlaced), and 720p(also called simply"high definition").
1080i(interlaced), и 720p(наричан просто„high definition“).Additionally, they are interlaced in the specified places for the formation of the side seams of the net, woven thread-zvyazka.
Освен това, те са преплетени в определените места за формиране на страничните шевове на мрежата, тъкана нишка-звязка.It is also required to make appropriate use pairs(interlaced), as RS232,
Също така е необходимо да се направи подходящи двойки употреба(презредово), тъй като RS232,The investigation into a bizarre murder from 1995 is framed and interlaced with testimony from the detectives in 2012, when the case has been reopened” per Deadline.
Разследването на странното убийство през 1995 година се преплита с разказите на детективите и през 2012, когато случаят е наново отворен.purple roses, interlaced with soft greenery
purple рози, преплетени с мека зеленинаAnd in order to view interlaced video on a progressive scan display, the footage must be de-interlaced, which exhibits varying results in quality.
И за да гледате преплетено видео на дисплей с прогресивно сканиране, кадрирането трябва да бъде премахнато, което води до различни резултати в качеството.The impact in the hall is impressive- strong and powerful- interlaced bodies, biting animals, cries, collisions.
Впечатляващо е въздействието в залата- силно и мощно- преплетени тела, озъбени животни, викове, колизии.It's a beautiful city with a wonderful historic center that's interlaced with canals, pretty bridges,
Това е един красив град с прекрасна историческия център, който е преплетен с канали, красиви мостове,However, the final image quality depends on the method of its formation(progressive or interlaced scanning).
Окончателното качество на изображението обаче зависи от начина на неговото създаване(прогресивно или преплетено сканиране).After all, how can you calmly look at this terrible web of a multitude of interlaced shoots studded with spikes?
В края на краищата, как може спокойно да гледа на тази ужасна мрежа от множество преплетени клонки, усеянных бодли?Knit a right stitch and an interlaced right stitch into the same stitch. Finish this round.
Плетете десен шев и преплетен десен шев в същия шев. Завършете този кръг.which is interlaced all the time by changing very thin strands.
to form an interlaced image.
са образуват преплетено изображение.which is 30 fps, interlaced(60i).
който е 30 кадъра в секунда, преплетени(60i).The Long Island Green Dome has a high ceiling interlaced with wooden struts that add to its aesthetics.
Зеленият купол на Лонг Айлънд има висок таван, преплетен с дървени подпори, които добавят към естетиката му.The flaying of St Bartholomew can be seen on a capital to the right of the 13th century door with interlaced decoration leading to the octagonal Chapterhouse(1260-1285).
Вартоломей може да се види в столицата вдясно на вратата от 13-ти век с преплетена декорация, водеща до осмоъгълната Главна Къща(1260-1285).
