JUST CHECKING - превод на Български

• просто проверявам
• само проверявам
• просто проверка
• само да проверя
• просто проверявах
• само проверявах
• просто проверяваме
• исках да проверя
• само питам
• само проверка

Примери за използване на Just checking на Английски и техните преводи на Български

Just checking.
Просто попитах.

Just checking in. What are you doing?
Само проверявам какво правиш?

Just checking.
Просто проверка.

Just checking on your progress, Mr Ferguson.
Просто проверявам напредъка ви, г-н Фъргюсън.

Okay, okay, just checking.
Добре, добре, просто попитах.

Just checking the generator, that's all, everything's fine.
Просто проверявах генератора, всичко е наред.

I'm just checking in. See how things are going.
Аз съм просто проверка инча Вижте как се развиват нещата.

Just checking that.
Само проверявам.

Just checking if it's true.
Просто проверявам дали е вярно.

Just checking.
Само проверявах.

Just checking the luggage?
Просто проверявах багажа?

Just checking in.
Просто проверка в.

Just checking in.- How's it going?
Само проверявам как върви?

Just checking on that case of whisky you promised.
Просто проверявам за касата уиски, която ми обеща.

Just checking.
Просто проверяваме.

Okay, just checking.
Добре просто проверявах.

Just checking to see if everything's okay.
Само проверявах дали всичко е наред.

Just checking in.
Просто проверка.

Just checking if you needed something.
Само проверявам дали имате нужда от нещо.

Just checking on my future Captain's Assistant.
Просто проверявам моя бъдещ помощник капитан.