in the process of verifyingjust checkingnow checkingstill checkingcurrently checkingcurrently verifyingtrying to ascertainin the midst of checkingin the process of checking
je voulais vérifier
je vérifiais juste
je vérifie simplement
juste une vérification
je vérifiais seulement
Examples of using
Just checking
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Just checking that everything's being done right.
Je vérifie simplement que tout se passe bien.
Hey, just checking in… about Hannah.
Je vérifie juste, pour Hannah.
Just checking.
Je vérifiais juste.
Just checking, double checking,
Je vérifie juste, deux fois,
Just checking your breath.
Je vérifiais juste ton haleine.
Just checking his reflexes.
Je vérifiais juste ses réflexes.
Just checking in.
Je vérifiais juste.
Just checking her chart.
Je vérifiais juste son dossier.
Just checking the spark arrestor.
Je vérifiais juste le pare étincelle.
Yeah, just checking my messages.
Oui, je vérifiais juste mes messages.
Yup. Just checking.
Je vérifiais juste.
Just checking.
Je veux vérifier.
Just checking.
Je contrôlais juste.
I'm just checking the lines of communication.
Je suis venue vérifier les lignes de communication.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文