JUST CHECKING in Croatian translation

• samo provjeravam
• provjeravam
• samo pravopisa
• samo se javljam
• samo proveravam
• samo provjere
• samo provjera
• samo da proverim
• samo pitam
• samo pregledavam
• upravo provjeravam

Examples of using Just checking in English and their translations into Croatian

What do you want? Just checking on you, man.
Što hoćeš? Provjeravam te, čovječe.

Hey. I'm just checking in.
Ja sam samo pravopisa u.- Hej.

I was just checking for cold feet.
Samo proveravam da li su ti hladna stopala.

Just checking, you guys mean crime, right?
Samo da proverim… mislite na kriminal, zar ne?

I'm just checking on you.
Ja sam samo provjere na vas.

Yeah, that's the source of all his power. Just checking.
Da, to je izvor svih njegovih moći. Samo provjeravam.

I'm just checking on you.
Ja sam samo provjera na vas.

Just checking in, wondering how you're doing.
Samo se javljam, pitam se kako si..

Just checking on you, man. What do you want?
Što hoćeš? Provjeravam te, čovječe?

Hey, just checking in.
Hej, samo pravopisa u.

Just checking.
Samo proveravam.

Just checking. What's that?
Samo pitam. Što je to?

Hi, there. Just checking about the doctor.
Samo da proverim za doktora.-Zdravo.

I'm just checking.
Ja sam samo provjere.

I was just checking in about that.
se ništa nije promijenilo. samo provjeravam.

We're just checking everything.
Mi smo samo provjera sve.

Hey. nathan. just checking some readings.
Samo pregledavam neka očitanja. hey. nathan.

Just checking in for my dad.
Samo se javljam, zbog svog tate.

What is it? just checking to see if you're wearing a wristwatch?
Provjeravam nosiš li ručni sat. Što je?

Just checking that everything's being done right, m'lady.
Samo proveravam da li je sve urađeno kako treba, my lady.