MAKE IT CLEAR - превод на Български

• ясно да се разбере
• изяснят
• става ясно
• стане ясно
• дават да се разбере
• уточни
• пояснете
• разясняваме
• правят ясно
• изясни
• изясня
• изяснете
• разясняват

Примери за използване на Make it clear на Английски и техните преводи на Български

Can I make it clear?
Може ли да изясним?

And make it clear that for all the potentially huge benefits there is little risk;
И да стане ясно, че за всички потенциални огромни ползи има малък риск;

But the body can make it clear that pregnancy has begun.
Но тялото може да стане ясно, че бременността е започнала.

Sir, let me make it clear the police has no case.
Сър, нека да стане ясно, че полицията няма никакъв случай.

Put the vision in writing and make it clear on stones.
Напиши видението и изложи го ясно на дъсчици.

You have to make it clear how your smoking is affecting other people," Chaloupka said.
Трябва да стане ясно как твоето пушене засяга други хора," каза Чалупка.

Make it clear we need more time.
Да стане ясно, че ми трябва повече време.

Should make it clear to peer reviewers and authors what is expected of them; and.
Трябва да изяснят на рецензентите и авторите какво се очаква от тях;

Could I make it clear?
Може ли да изясним?

Actually, I should make it clear.
Всъщност по-добре да го изясня.

My neighbors make it clear every day how they feel about me.
Съседите ясно ми показват всеки ден какво мислят за мен.

Make it clear to employees what your expectations are.
Разяснете на служителите си какви са вашите очаквания.

I should make it clear that this compromise is ready for approval.
Трябва да поясня, че този компромис е готов за одобрение.

Should make it clear to peer reviewers and authors what is expected of them;
Трябва да изяснят на рецензентите и авторите какво се очаква от тях;

You should make it clear that you understand that you violated his privacy.
Ти трябва ясно да си дадеш сметка, че си ограбил душата му.

Miss, can you make it clear?
Госпожо, може ли да поясните?

You make it clear that it's him or them.
Ясно ти е, или той или те.

Make it clear that the interlocutor is really interesting to you.
Дайте да се разбере, че събеседникът наистина ви е интересен.

Could we make it clear?
Може ли да изясним?

from the very beginning make it clear that you are not selling your freedom.
от самото начало дайте ясно да се разбере, че не продавате свободата си.“.