MATTERS RELATING - превод на Български

• въпроси отнасящи се
• въпроси свързани с
• въпроси във връзка с
• дела свързани с
• проблемите свързани с
• въпросите свързани с
• въпросите отнасящи се

Примери за използване на Matters relating на Английски и техните преводи на Български

in civil matters relating to.
по граждански въпроси, отнасящи се до.

has appellate jurisdiction only, except in certain matters relating to the Constitution.
има само апелативна компетентност с изключение на въпросите, отнасящи се до конституцията.

Ipsos Loyalty specializes in all matters relating to measuring, managing
Ipsos Loyalty е специализиран по всички въпроси, свързани с измерването, управлението

other relevant international organisations on matters relating to asylum policy.
с други заинтересовани международни организации по въпроси, отнасящи се до политиката по предоставяне на убежище.

A wide range of help and advice on all matters relating to buying property in Spain.
Съдействие и консултации по всички въпроси, свързани с покупката на имот в България.

including matters relating to the construction of Europe.
включително въпроси, отнасящи се до изграждането на Европа.

One of the questions I am most commonly asked by readers is for advice on money matters relating to travel.
Един от въпросите, които най-често ми задават читателите, е за съвети по парични въпроси, свързани с пътуването.

five Quaestors who are responsible for administrative matters relating directly to MEPs.
които са отговорни за административните въпроси, отнасящи се директно до Членовете на Европейския парламент.

provide opinions on matters relating to animal protection.
предписание на компетентните органи по въпроси, свързани с насилствената смърт на животното.

in civil matters relating to.
по граждански въпроси, отнасящи се до.

judicial proceedings in matters relating to environmental protection.
съдебни процедури по въпроси, свързани с опазването на околната среда.

The main content of the topic includes issues related to the development of a training program for staff on matters relating to cybersecurity.
Основното съдържание на темата включва въпроси, свързани с разработване на програма за обучение на персонала по въпроси, отнасящи се до киберсигурността.

This site is for us an endless source of inspiration in all matters relating to repair and interior design.
Този сайт е за нас безкраен източник на вдъхновение във всички въпроси, свързани с ремонта и интериорния дизайн.

The Eurogroup is an informal body where the finance ministers of the euro area member states discuss matters relating to their shared responsibilities related to the euro.
Еврогрупата е неформален орган, в който министрите на държавите членки от еврозоната обсъждат въпроси, отнасящи се до споделените им отговорности във връзка с еврото.

as well as to consult the technical experts on matters relating to creating a video and audio production.
както и да се консултират с техническите специалисти по въпроси свързани с изготвянето на видео/аудио продукцията.

We provide advice in all matters relating to data protection that arise in daily business.
Осигуряване на подкрепа по отношение на въпросите, свързани със защитата на данни, които възникват при ежедневната дейност на компанията Ви.

The Parties shall maintain contact on all matters relating to bilateral trade in wine
Страните следва да поддържат контакт помежду си по всички въпроси, касаещи двустранната търговия с вина,

There should not be any embarrassment in matters relating to health- remember that in the initial stages of curing the inflammation of the prostate will not be particularly difficult.
Не ограничение по въпроси, свързани със здравето, не трябва да бъде- не забравяйте, че в началните етапи да се лекува възпаление на простатата няма да бъде твърде много проблеми.

He would not talk on personal matters relating to himself and this disinclination extended even to his scientific work.
Той няма да говори по лични въпроси, отнасящи се до себе си и това disinclination продължен дори и да му научни трудове.

The provisions of this Directive shall be applicable for all matters relating to the protection of reporting persons not regulated in those sector-specific Union acts.
Разпоредбите на настоящата директива се прилагат за всички въпроси, свързани със защитата на сигнализиращите лица, които не са уредени в тези секторни актове на Съюза.