MULTILATERAL LEVEL - превод на Български

• многостранно равнище
• многостранно ниво

Примери за използване на Multilateral level на Английски и техните преводи на Български

as a sign of appreciation of his activities for promoting Bulgaria's cooperation with Slovenia at the bilateral and multilateral level and strengthening relations within the European Union.
в знак на признателност за дейността му за задълбочаване на сътрудничеството между България и Словения на двустранно и многостранно ниво и укрепване на връзките в рамките на Европейския съюз.

visa policy in dealings with partners and at a multilateral level must be fully taken into account in preparations for summits
визовата политика, при взаимодействието с партньори и на многостранно равнище трябва изцяло да се взема предвид при подготовката за срещите на високо равнище

ensure an adequate follow-up to decisions taken at a multilateral level.
гарантират адекватни последващи действия на решенията, вземани на многостранно равнище.

calls for its role at multilateral level to be strengthened.
на най-високо равнище" и в други многостранни организации, и"> призовава за укрепване на ролята му на многостранно равнище.

(d) coordinated operations conducted at the regional and multilateral levels.
Координирани дейности, провеждани на регионално и многостранно равнище.

bilateral and multilateral levels to prevent(…).
двустранно и многостранно равнище за предотвратяване на.

continental and multilateral levels is therefore crucial for the effective implementation of the APSA.
континентално и многостранно равнище е от решаващо значение за ефективното изпълнение на APSA.

The Commission is also an active contributor to intellectual property rights protection and enforcement at multilateral levels such as the World Trade Organization(WTO),
Комисията също така е активен участник в защитата и прилагането на правата върху интелектуалната собственост на многостранно равнище, например в Световната търговска организация(СТО),

regional and multilateral levels based on a deep understanding of EU policies
регионално и многостранно равнище въз основа на задълбочено разбиране на политиките на ЕС

Undertaken at the national and/or multilateral level.
Той се извършва на национално и/ или регионално ниво.

Considers that, in the future, ACTA could potentially attain a multilateral level;
Счита, че в бъдеще споразумението ACTA може да постигне потенциално многостранно равнище;

The DDA represents an effort to achieve a transparent liberalisation of trade at multilateral level, which will bring long-term benefits.
ПРД е инициатива за постигане на прозрачна либерализация на търговията на многостранно равнище, което ще донесе дългосрочни ползи.

Rural Development, said:"With this political agreement, EU geographical indications can have improved protection at multilateral level.
развитието на селските райони Фил Хоуган„с това политическо споразумение географските указания на ЕС могат да подобрят защитата на многостранно равнище“.

Euro-Atlantic and multilateral level and also within the framework of many international and regional organizations.
евроатлантическо и регионално ниво в рамките на много регионални организации и инициативи.

Euro-Atlantic and multilateral level and also within the framework of many international organizations and regional initiatives.
евроатлантическо и регионално ниво в рамките на много регионални организации и инициативи.

Russia can still achieve WTO accession before the end of 2011 if it can take the necessary decisions to resolve the handful of outstanding issues at multilateral level.
Русия все още може да се присъедини към СТО преди края на 2011 г., ако успее да вземе необходимите мерки за решаване на шепата останали въпроси на многостранно равнище.

must not prevent efforts made in order to reach significant improvements on the multilateral level;
не трябва да пречат на полаганите усилия за постигане на значителни подобрения на многостранно равнище;

is its active subject both on a bilateral and multilateral level.
е неин активен субект, както на двустранен, така и на многостранен план.

Starting at the multilateral level, the EU should lead the reform process in the World Trade Organisation,
Започвайки от многостранно равнище, ЕС следва да ръководи процеса на реформиране в Световната търговска организация(СТО),

is to achieve transparent liberalisation of trade at multilateral level which will bring about long-term advantages
е да се постигне прозрачна либерализация на многостранно равнище, която ще донесе дългосрочни предимства