REASONING - превод на Български

• разсъждения
• мотивите
• причините
• логика
• обосновка
• разсъждаване
• аргументи
• разума
• доводите
• съображенията
• аргументация
• reasoning
• основанията
• разсъждавайки
• обосноваване
• аргументиране

Примери за използване на Reasoning на Английски и техните преводи на Български

The General Court's reasoning is not just succinct.
Мотивите на Общия съд са не само кратки.

Their reasoning is exactly the same as Catholics.
Вашата логика е точно същата като за индианците.

Similar reasoning may explain a bizarre coincidence in the history of comics.
Подобни аргументи могат да обяснят и странното съвпадение в историята на комиксите.

The reasoning does not concern you.
Причините не те касаят.

The motivated reasoning trap and the intellectual laziness.
Капанът на мотивираното разсъждаване и интелектуалният мързел.

We are not good at reasoning with uncertainty.
Не сме добри при разсъждения с несигурност.

Your reasoning, soldier?
Доводите ти, войнико?

Empathy, reasoning, humanity are among the most important qualities for a manager.
Емпатията, разума, човещината, са най-важните качества за един мениджър.

The same reasoning can be applied to projects 34, 46 and 54.
Същата обосновка може да се приложи и за проекти 34, 46 и 54.

Regardless of the reasoning behind it.
Независимо от мотивите, стоящи зад нея.

God's reasoning is different from the man's logic.
Божията логика е различна от човешката логика..

The ability to apply critical reasoning to the analysis of development-related issues.
Способност да се прилагат критични аргументи към анализа на свързаните с развитието въпроси.

Emotional reasoning can often cause us to make poor choices.
Емоционалното разсъждаване често може да ни накара да вземаме лоши решения.

there are no clear studies that study the reasoning behind it.
няма ясни проучвания, които да изследват причините за това.

Yes, this is the line of reasoning.
Да, такава е линията на разсъждения.

Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.
Слушайте сега доводите ми, И дайте внимание в жалбата на устните ми.

Here is the reasoning for that claim.
Ето какви са съображенията за това твърдение.

It is a horizontal line above the line of reasoning- located in the upper….
Тя представлява хоризонталната линия над линията на разума- намира се в горната част на….

Solve problems with scientific reasoning and critical thinking skills;
Решаване на проблеми с научна обосновка и умения за критическо мислене;

Additional reading behind the motivation and reasoning for a UASF can be found here.
Допълнително четене зад мотивацията и мотивите за UASF можете да намерите тук.