REFORM PROCESS - превод на Български

• процеса на реформи
• процеса на реформиране
• реформаторския процес
• процесът на реформи
• процес на реформи
• процеса на реформа
• процесът на реформиране

Примери за използване на Reform process на Английски и техните преводи на Български

awareness raising visits, etc to accompany the reform process towards the targeted result.
които съпътстват процеса на реформиране на институцията за постигане на поставените цели.

President Akayev appeared wholeheartedly committed to the reform process.
президентът Аскар Акаев проявява ангажираност в реформаторския процес.

Just as momentum is needed in the reform process for Turkey, momentum is needed in its membership talks with the European Union too.
Така както процесът на реформи в Турция се нуждае от импулс, такъв импулс е необходим и в разговорите за членство на Турция в Европейския съюз.

The EU is urging Turkey to speed up its reform process and build a new political dialogue based on compromise.
ЕС призовава Турция да ускори процеса на реформи и да изгради нов политически диалог, основан на компромиса.

gentlemen, the Dess report marks the beginning of a new phase in the common agricultural policy(CAP) reform process.
госпожи и господа, докладът Dess бележи началото на нов етап в процеса на реформиране на Общата селскостопанска политика(ОСП).

President Askar Akayev appeared wholeheartedly committed to the reform process.
президентът Аскар Акаев проявява ангажираност в реформаторския процес.

Once again, Ukraine sorely needs an open and participative constitutional reform process, not decisions made according to circumstances.
Заявявам отново, че Украйна изпитва крайна нужда от открит и активен процес на конституционни реформи, а не от решения, които да се вземат според обстоятелствата.

It is obvious that the reform process will not be simple,
Очевидно е, че процесът на реформи няма да бъде прост,

The OSCE will continue to monitor and assist the country's reform process, the statement said.
ОССЕ ще продължи да наблюдава и подпомага процеса на реформи в страната, се казва в изявлението.

will take significant time, and some aspects of the reform process can be pushed back.
ще отнеме доста време и някои аспекти на процеса на реформиране могат да бъдат преразгледани.

A Specific objectives relate to the wider objectives of the policy reform process whose progress is monitored holistically through the general conditions.
A Конкретните цели са свързани с по-широките цели на процеса на реформа на политиките, чийто напредък се следи цялостно чрез общите условия.

orderly evolution and political reform process in KSA, as a key factor for long-term peace, stability
системна еволюция и процес на политически реформи в Кралство Саудитска Арабия като ключов фактор за дългосрочен мир,

Burma's reform process might be leaving ethnic minorities behind,
Процесът на реформи в Бирма може да подмине етническите малцинства,

independent organization fostering the reform process through impact on policy
непартийна организация, насърчаваща процеса на реформи чрез въздействие върху политиката

For us the next step to the Sabbath reform process is to call the people to the feasts
За нас, следващата стъпка за процеса на съботната реформа е да призовем хората към празниците,

The reform process is essential to the future of Ukraine,
Процесът на реформиране е абсолютно необходим за бъдещето на Украйна,

He urged Turkey to"relaunch its reform process in full, especially regarding freedom of expression and religious freedom".
Той призова Турция да"започне наново пълния процес на реформи, особено по отношение на свободата на изразяване и религиозните свободи".

Coming back to Turkey, the reform process is to continue
Ако се върнем към Турция, процесът на реформи трябва да продължи

He urged Turkey to normalise relations with Cyprus and to speed up the reform process.
Той призова Турция да нормализира отношенията си с Кипър и да ускори процеса на реформи.

In the report it is said that that stage will mark the culmination of the reform process"toward a genuine economic
В доклада е записано, че този етап ще отбележи кулминацията на процеса на реформа"към истински икономически на документа.">