Examples of using Reform process in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The elevation of the coherence level in UN system has been one of major objectives within the reform process.
Creşterea gradului Concerning Healthcare, the introduction of professional non-medical personnel in hospital management is a crucial step in the reform process.
În ceea ce priveşte Sănătatea, introducerea personalului non-medical profesionist în managementul spitalelor este un pas crucial în procesul de reformă.This reform process was continued in 2004 with tobacco,
Acest proces de reformă a continuat în 2004 în ceea ce priveşte tutunul,of 29 November 2015, Turkey has accelerated the reform process aimed at fulfilling the requirements of the Roadmap.
Turcia a accelerat procesul de reforme care vizează îndeplinirea cerințelor prevăzute în foaia notably through the Reform Process Monitoring(RPM).
în special prin Monitorizarea procesului de reformă(MPR).Over 2015, the Commission has engaged in supporting the reform process in the Energy Community.
În 2015, Comisia s-a angajat să sprijine procesul de reformă din Comunitatea Energiei.Throughout this reform process, external global drivers have also changed EU food and farming.
În timpul acestui proces de reformă, alimentaţia şi agricultura UE au fost The event aims to co-ordinate efforts of national institutions to speed up the reform process and implementation of the Stabilisation and Association Agreement.
Evenimentul este destinat coordonării eforturilor depuse the situation of local self-government are areas of discontinuity in the Republic of Moldova that hinder the reform process required by the country's development partners.
situația autonomiei locale sunt domenii restanțiere în RM, care frânează procesul de reforme cerut This slowed the pace of Serbia's EU entry and the reform process in Serbia.
Acest lucru a încetinit ritmul aderării Serbiei la UE și procesul de reformă în Serbia.the Alliance will now focus on assisting the defence reform process.
Alianţa se va concentra acum pe asistarea procesului de reformă militară.enabling it to fully participate in the reform process.
a asigura participarea sa deplină la procesul de reforme.However, I must say to Mrs Frassoni that this reform process has now lasted two and a half years.
Cu toate acestea, trebuie să-i spun dnei Frassoni că acest proces de reformă durează He urged Turkey to normalise relations with Cyprus and to speed up the reform process.
El a cerut Turciei să normalizeze relaţiile cu Ciprul şi să accelereze procesul de reformă.NATO representatives for lack of political dialogue and a stalemate in the reform process.
NATO pentru lipsa dialogului politic şi blocajul procesului de reformă.Indeed, the Commission had promised that the negotiation process would keep pace with the reform process in Turkey.
Într-adevăr, Comisia promisese că guide the reforms, and policies have been adjusted frequently in response to problems which have emerged during the reform process.
iar politicile au fost ajustate frecvent ca răspuns la problemele apărute în timpul procesului de reformă.He told A1 TV that his chief message was to avoid a vacuum in the reform process.
El a declarat pentru A1 TV că mesajul său principal este să se evite un vid în procesul de reformă.Emphasising and promoting successes and achievements will provide society with a stronger basis for continuing the reform process.
Evidenţierea şi promovarea succeselor şi a realizărilor va oferi societăţii o bază mai solidă pentru continuarea procesului de reformă.The discussions focused on the role of PfP in the reform process and regional co-operation.
Discuțiile s- au concentrat asupra rolului jucat 
