REFORM PROCESS in Italian translation

• processo di riforma
• processo riformatore
• percorso di riforma
• processo di riforme
• processi di riforma

Examples of using Reform process in English and their translations into Italian

The College of Commissioners which receives regular updates on the Reform process, responds through discussion, and considers each proposal put for adoption
Il collegio dei Commissari, regolarmente aggiornato sul processo della riforma, ne discute ed esamina ogni proposta presentata per adozione

As a means to welcome and encourage the reform process, the Council agreed to suspend EU restrictive measures against the government, with the exception of the arms embargo.
Per salutare e incoraggiare il processo di riforme, il Consiglio ha convenuto di sospendere le misure restrittive dell'UE nei confronti del governo, ad eccezione dell'embargo sulle armi.

Introduction of‘interim benchmarks' to further guide the reform process and keep the reforms on track.
Vengono introdotti parametri temporanei per guidare ulteriormente il processo di riordino e tenere il passo delle riforme;

Assistance for the ongoing but fragile economic reform process includes support for private sector development
L'assistenza a favore del processo di riforma economica, costante ma vulnerabile, comprende il sostegno

The European Union welcomed the significant progress made in Turkey in the reform process, including the important
L'Unione europea si è compiaciuta dei significativi progressi conseguiti dalla Turchia nel processodi riforma, comprese le importanti

Just as momentum is needed in the reform process for Turkey, momentum is needed in its membership talks with the European Union too.
Com'è necessaria un'accelerazione nel processo di riforma della Turchia, così è necessario dare un nuovo impulso ai negoziati con l'Unione europea.

if it were object of a reform process and reorganization could attract investments,
fosse oggetto di un processo di riforma e riorganizzazione potrebbe attrarre investimenti,

The reform process must be supported
Il processo di rifoma deve essere sostenuto

Requested are improvements to create a more socially-just and balanced reform process and a more realistic timeframe for reaching the budgetary goals,
Le richieste riguardano miglioramenti per creare un processo di riforma più giusto ed equilibrato socialmente e una tabella di marcia più realistica per

It is hard to see a political outcome that engenders the reform process and sets the country clearly on a better path.
È difficile immaginare un esito politico che dia origine al processo di riforme e collochi chiaramente il paese su un percorso migliore.

valuable support is provided to help Ukraine in her transition and reform process.
essa fornisce un valido aiuto all'Ucraina nella sua transizione e nel processo di riforma.

the best framework for Turkey's reform process and alignment with European values.
il migliore contesto operativo per la Turchia nel suo processo di riforme e di allineamento ai valori europei.

Concerning the former Yugoslav Republic of Macedonia, I can by and large share the assessment of the Meijer report regarding the reform process.
Quanto all'ex Repubblica jugoslava di Macedonia, nel complesso posso condividere la valutazione della relazione Meijer sul processo di riforma.

Romania had started its reform process in 1989 under particularly difficult conditions.
la Romania si è lanciata nel processo di riforma nel 1989, in condizioni iniziali particolarmente difficili.

improvement of the Agenda 2000 reform process, as requested by the European Council.
di individuare i possibili miglioramenti al processo di riforma avviato dall'Agenda 2000, come richiesto dal Consiglio.

Through TACIS, PHARE and INTERREG the EU is assisting the economic and political reform process in the former Soviet bloc.
Attraverso TACIS, PHARE e INTERREG, l'Unione collabora al processo di riforma politica ed economica dell'ex-blocco sovietico.

The European Union will continue tomonitor closely progress of the political reforms on thebasis of an accession partnership setting out prioritiesfor the reform process.
L'Unione europea continuera' a seguire attentamente i progressi delle riforme politiche sulla base di un partenariato per l'adesione che delinei le priorita' del processo di riforma.

the European Commission and the European Council to revive this reform process.
dal Consiglio europeo per dare nuovo impulso al processo di riforma.

was that the government's failure to embrace the reform process fully all but guaranteed that its program would not work.
che l'incapacità del governo di intraprendere un processo di riforme era già garanzia del fatto che il programma non avrebbe funzionato.

Governments resolved last year to create a Human Rights Council as part of the reform process of the United Nations.
di governo hanno deciso l'anno scorso di creare un Consiglio dei diritti dell'uomo nell'ambito del processo di riforma dell'ONU.