RESIGNED - превод на Български

• подаде оставка
• подава оставка
• напусна
• примирили
• се оттегли
• напуска
• се оттегля
• се отказа
• подал оставка
• подадоха оставка
• подадоха оставки
• напуснал
• подават оставка
• примирени
• напуснах
• примирен
• примирена
• напуснаха
• се отказаха

Примери за използване на Resigned на Английски и техните преводи на Български

In 2000, Allen resigned from Microsoft but still remains as an adviser.
Алън се оттегли от Microsoft през 2000 г., но остана като съветник на компанията.

Cacciatori resigned in December 2003 due to"disputes with the Versace family".
Фабио напуска през 2003 г. поради неразбирателства със семейство Версаче.

Mediu resigned days after the explosion.
Медиу подаде оставка дни след експлозията.

She resigned two months ago and left no contact information.
Тя напусна преди два месеца и не остави информация за контакт.

Nixon resigned on Aug. 9, 1974.
Никсън подава оставка на 9 август 1974 година.

But Stanky resigned after only one game.
В крайна сметка Викъри се отказа след само един гейм игра.

He has subsequently resigned from the party.
Впоследствие обаче се оттегли от партията.

In the 1970s, Hamilton briefly resigned from the league due to mounting debts.
През 70-те Хамилтън за кратко се оттегля от лигата, поради горомни дългове.

Bean resigned from NASA in 1981 to become a painter.
Бийн напуска НАСА през 1981 година и се отдава на живописта.

You said it yourself after Roland resigned.
Каза го сам, когато Роланд напусна.

The entire Russian government resigned.
Цялото руско правителство подаде оставка.

President Abdelaziz Bouteflika resigned on 2nd April, 2019.
Алжирският президент Бутефлика, подал оставка на 2 април 2019 г.

Euwe resigned on his 39th move.
Руснакът се отказа в 39-ия ход.

President Nixon resigned August 9, 1974.
Никсън подава оставка на 9 август 1974 година.

Wolfowitz resigned as president of the World Bank.
Улфовиц се оттегля като президент на Световната банка.

He officially resigned the case.
Той официално се оттегли от делото.

The first president was Alfred Adler, who resigned in 1911.
Първи президент е Алфред Адлер, който напуска през 1911 г.

Susan Ayliss resigned.
Сюзън Ейлъс напусна.

British Foreign Secretary Boris Johnson resigned on July 9.
На 9 юли британският външен министър Борис Джонсън подаде оставка.

Four generals resigned in protest, calling the president's policies reckless and irresponsible.
Четири генерала подадоха оставка в знак на протест, наричайки политиката на президента безразсъдна и безотговорна.