RETREATING - превод на Български

[ri'triːtiŋ]
[ri'triːtiŋ]
оттегля
withdrew
retiring
retreating
stepping down
adjourned
resigning
leaving
pulling out
quitting
retracted
отстъпление
retreat
apostasy
setback
withdrawal
departure
surrender
backsliding
backtrack
pullback
fall back
се оттеглят
withdraw
retreat
retire
recede
are pulling out
leave
step back
are in retirement
divest
отдръпването
receding
retreat
withdrawal
retraction
away
recoil
pullback
recession
pulling back
отстъпването
retreat
relinquishment
giving
concession
granting
ceding
assignment
да отстъпят
to retreat
to cede
to back down
to give up
to stand down
to yield
to fall back
to step aside
to budge
to concede
отстъпващата
retreating
отстъпващи
retreating
stepping back
отстъпвайки
retreating
giving way
yielding
ceding
stepping back
backing away
backtracking
отстъплението
retreat
apostasy
setback
withdrawal
departure
surrender
backsliding
backtrack
pullback
fall back
оттегляха
оттегляше

Примери за използване на Retreating на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
With no plan. his retreating units could not protect each other.
Без план неговите отстъпващи подразделения не можеха да се защитават едно друго.
Retreating after the fall.
Отстъпвайки след падането.
NGOs give the impression that they are filling the vacuum created by a retreating state.
НПО създават впечатлението, че те запълват вакуума, създаден от отстъпващата държава.
It is time for some tactful retreating.
В този момент е време за тактическо отстъпление.
Romel is retreating towards Tunisia.
Ромел също се оттегля към Тунис.
During the Liberation War in 1877-1878, the town was burned by retreating Turkish troops.
По време на войната 1877- 1878 г. градът е опожарен от отстъпващите турски войски.
Soldiers retreating from their positions without an order are traitors!
Червеноармейците, отстъпващи от позицията без заповед, са предатели на Родината!
Retreating after the fall.
Отстъпвайки след падане.
In the face of superior force, retreating was not a dishonor.
В борба с по-силен враг, отстъплението не е позор.
It's called retreating.
Нарича се"отстъпление".
The creature is retreating.
Съществото се оттегля.
The city, however, was largely deserted and was set on fire by the retreating Russians.
Той обаче намира града изоставен и запален от отстъпващите руснаци.
Saute, retreating from the edge by 1 cm.
Соте, отстъпвайки от ръба с 1 см.
Then I spotted some of your people retreating from the battle.
Тогава видях няколко от вашите хора отстъпващи от битката.
The enemy are retreating South.
Кралските войски се оттеглят на юг.
Do not blame him, Cesare, for retreating before the French hordes.
Не го вини, Чезаре, за отстъплението пред френските орди.
gently retreating from the roots of the hair.
леко отстъпление от корените на косата.
The Japanese Army was retreating from Indochina.
Японците се оттегляха от Индокитай.
The other ships are retreating.
Останалите кораби се оттеглят.
There's no shame in retreating to regroup.
Няма нищо срамно в отстъплението за прегрупиране.
Резултати: 379, Време: 0.1227

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български