Примери за използване на Sacking на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
who carried them after the sacking of the Emperor's Treasury in Constantinople in 1204.
Therefore, construction in summer wetness coated materials(thick cloth, sacking, matting) and periodically sprayed with water.
Ето защо, строителство в летните влагата покритие материали(дебел плат, зебло, рогозки) и периодично се пръска с вода.This draw caused the sacking of coach Walter Mazzarri,
These columns over here were brought back as spoils of war after the sacking of Byzantium during the Crusades.
Тези колони са донесени като военни трофеи след плячкосването на Византия през кръстоносните походи.It is keeping in force the suspension of autonomy, the sacking of the Catalan government
The former prime minister John Major is demanding Mr. Cummings's sacking, saying he's a“political anarchist” who must be ousted before he poisons the government“beyond repair.”.
Бившият премиер Джон Мейджър изисква уволнението на Къмингс, казвайки, че той е“политически анархист”, който трябва да бъде отстранен, преди да отрови правителството“без шансове за възстановяване”.from a dense plaschevki to a delicate organza, but to begin with it is better to be trained on a canvas or sacking.
от плътен plaschevki да деликатен органза, но да се започне с по-добре обучени върху платно или зебло.Priscus reports that superstitious fear of the fate of Alaric- who died shortly after sacking Rome in 410- gave him pause.
Според Приск причината е суеверен страх от съдбата на Аларик I, умрял малко след като разграбва Рим през 410.An affair with a fellow columnist led to his sacking from the Tory shadow ministry.
Афера с негова колежка води до отстраняването му от кабинета в сянка на торите.Last week's sacking of a Jewish teacher over anti-Israel comments have highlighted concerns about the IHRA definition.
Миналата седмица уволнението на еврейски учител заради коментарите срещу Израел изрази безпокойство относно определението на IHRA.Priscus reports that superstitious fear of the fate of Alaric gave him pause--as Alaric died shortly after sacking Rome in 410.
Според Приск причината е суеверен страх от съдбата на Аларих I, умрял малко след като разграбва Рим през 410.which meant sacking all the judges and prosecutors
No official reason was given for the sacking, but markets have speculated over recent weeks that Cetinkaya may be pushed out by the government because of his reluctance to cut rates.
Не е посочена официална причина за уволнението, но през последните седмици пазарите спекулираха, че Четинкая може да бъде изтласкан от правителството заради нежеланието му да намалява лихвите.still has a religious following in the village, and his sacking as imam split the community.
все още има религиозни последователи в селото и отстраняването му като имам е разединило общността.Also last year, television journalists found themselves threatened with sacking by a lawmaker during a live broadcast.
Пак през същата година телевизионни журналисти бяха заплашвани с уволнение от депутат в предаване на живо.Upon the sacking of multiple Christian monasteries
След уволнението на множество християнски съоръженияharassment and sacking of union members;
тормоз и уволнение на синдикалните членовеThe Mayor of Minneapolis where the Justine Damond murder happened demanded the sacking of the current Police Chief Janee Harteau.
Кметът на Минеаполис, където е станало убийството на Жустин Damond поиска уволнението на сегашния шеф на полицията Janee Harteau.wrap it with sacking.
го увийте с уволнение.Among the amassed riches, gilded bronze horses-- brought to Venice 800 years ago after the sacking of Constantinople-- still stand watch above the entrance to St. Mark's Basilica.
Сред натрупаните богатства, позлатени бронзови коне- донесени във Венеция преди 800 години след уволнението на Константинопол- все още стоят над входа на базиликата"Свети Марко".
