SHARED EXPERIENCE - превод на Български

• споделен опит
• споделено преживяване
• споделиха опит
• споделена опитност
• споделяне на опит
• общия опит
• споделят опит
• споделено изживяване
• споделения опит
• споделеното преживяване
• споделеният опит
• сподели опит
• споделиха опита

Примери за използване на Shared experience на Английски и техните преводи на Български

It's a wonderful shared experience!
Освен това е прекрасно споделено преживяване!

Team bonding is the process of bringing people together in a shared experience.
Сплотяването на екипа е процес, при който хората се сближават в споделено преживяване.

Watching TV wasn't always a shared experience.
Гледането на телевизия не винаги е било споделено преживяване.

Cinema is a shared experience.
Киното е споделено преживяване.

(Natural News) Watching TV wasn't always a shared experience.
Гледането на телевизия не винаги е било споделено преживяване.

Highlights and shared experience as a result of the workshops held in Italy,
Акценти и споделен опит в резултат на проведените работни срещи в Италия,

We are creating the technology that is going to create the new shared experience, which will create the new world.
Създаваме технологии, които ще създадат новото споделено преживяване, което ще създаде новия свят.

We seek the Creator upon a level of shared experience to which you are capable of knowing about.
Ние се стремим към Създателя, при ниво на споделен опит, за който сте в състояние да познавате.

representatives of institutions engaged in the issue shared experience, practices, and ideas for future collaboration and improvement of the coordination mechanism.
представители на основни институции, с ангажимент по проблема, споделиха опит и практики, както и идеи за бъдеща съвместна работа и усъвършенстване на координационния механизъм.

In the discussions was shared experience regarding the performance scheme and specific international projects,
В разговорите бе споделен опит по отношение на схемата за ефективност

This high energy and exhilarating shared experience creates a positive attitude,
Това заредено с енергия и емоция споделено преживяване създава позитивно отношение,

The participants shared experience and debated important topics in the field of early childhood development in the context of a rapidly changing interconnected world.
Участниците споделиха опит и дискутираха важни теми в областта на ранното детско развитие в контекста на бързо променящия се взаимосвързан свят.

The challenge provides a shared experience, a common language,
Предизвикателството предоставя споделен опит, общ език,

a series of shared experience and a sense that you are both on the same page.
серия от споделяне на опит и чувство, че и на същата страница.

MyFitnessPal also flaunts a resourceful social community that makes improving your fitness level a shared experience.
MyFitnessPal също така очарова изобретателска социална общност, която прави подобряването на вашето фитнес ниво споделено преживяване.

They exchanged knowledge, shared experience, and promoted discussions on the theme“Mind the Gap- reducing inequalities in health
Те обмениха знания, споделиха опит и насърчиха дискусии по темата"Запълване на празнината- намаляване на неравнопоставеността в здравето

Shared experience events: These are the most common type of corporate event for team building.
Споделен опит събития: това са най-често срещаният тип на корпоративни събитие за изграждане на екипи.

a series of shared experience and a sense that you are both on the same page.
серия от споделяне на опит и чувство, че и на същата страница.

which makes for a unique shared experience.
което гарантира уникално споделено преживяване.

develop new business models based on shared experience.
развиват нови бизнес модели, основани на общия опит.