SHOULD BE RESOLVED - превод на Български

• трябва да бъде решен
• трябва да се решават
• трябва да бъде разрешен
• трябва да бъдат решени
• трябва да бъдат разрешени
• трябва да бъдат разрешавани
• следва да се решават
• трябва да бъде решена
• трябва да се решава
• трябва да бъде разрешено

Примери за използване на Should be resolved на Английски и техните преводи на Български

Problems should be resolved with an open eye.
Проблемът трябва да бъде решен с отворени очи.

Keep in mind that all your fights should be resolved in bed.
Аз ще ви кажа, че всички конфликтни ситуации- семейни, трябва да се решават в леглото.

This question should be resolved by obtaining evidence from experts.
Този въпрос трябва да бъде решен чрез получаване на експертни показания.

My colleague said that these situations should be resolved locally.
Той каза още, че подобни проблеми трябва да се решават на местно ниво.

Once you have done this, the issue should be resolved.
След като направите това, проблемът трябва да бъде решен.

Of course, such problems should be resolved before marriage.
Ясно е, че всички проблеми от този род трябва да се решават преди брака.

So after we do that the problem should be resolved.
След като направите това, проблемът трябва да бъде решен.

He said that such issues should be resolved at the political level.
Той каза още, че подобни проблеми трябва да се решават на местно ниво.

Specific issues of concern to our citizens should be resolved at the local level.
Конкретните въпроси, които вълнуват казахстанците, трябва да се решават на местно равнище.

Remove the device, and this error should be resolved.
Премахнете устройството и тази грешка трябва да бъде разрешена.

Conflict situations should be resolved through negotiations.”.
Тези неща трябва да се решат чрез преговори".

It should be resolved in short order.”.
Всичко трябва да се реши в кратки срокове.".

Problems should be resolved openly and with humility.
Проблемите трябва да се разрешават открито и със смирение.

The issues should be resolved by diplomatic means….
Кризите трябва да се разрешат по дипломатически път….

But such disputes should be resolved without violence.
Такива конфликти обаче трябва да бъдат решавани без насилие в рамките на правосъдието.

It should be resolved politically.
Тя трябва да се разреши политически.

Conflicts should be resolved without violence within a framework of justice.
Такива конфликти обаче трябва да бъдат решавани без насилие в рамките на правосъдието.

Disputes should be resolved based on international law.
Че споровете трябва да се решат въз основа на действащото законодателство.

It should be resolved by a vote.
Но това трябва да се реши с гласуване.

The delays should be resolved within the next 48 hours.
Детайлите обаче трябва да бъдат изчистени в близките 48 часа.