SOCIAL COMMITMENT - превод на Български

• социален ангажимент
• социална ангажираност
• социалната ангажираност
• социалния ангажимент
• социални ангажименти
• социално ангажирани
• обществен ангажимент

Примери за използване на Social commitment на Английски и техните преводи на Български

The tool helps to create a workable plan for Bulgaria in which employers take social commitment.
Инструментът спомага за създаването на работещ план за България, в който работодателите да поемат социален ангажимент.

Pluralism and social commitment are the cornerstones of our philosophy,
Плурализмът и социалната ангажираност са крайъгълните камъни на нашата философия,

Social commitment to value and develop academic life
Социална ангажираност за оценка и развитие академичния живот

Germany earned the Special Prize for Social Commitment.
Германия спечели специалната награда за социален ангажимент.

Owing to the social commitment of the football club's management
Благодарение на социалната ангажираност на ръководството на отбора

moral courage and social commitment.
инвестират в морална смелост и социална ангажираност.

the increased social commitment, as well as the full use of the critical potential of arts.
повишеният социален ангажимент, както и пълноценно използваният критичен потенциал на изкуството.

Besides business development, the company continues its social commitment to people in need,
Остава налице и социалната ангажираност за страдащите в Германия,

invested in moral courage and social commitment.
инвестират в морална смелост и социална ангажираност.

between the two communities, strengthening their social commitment.
така че това да засили техния социален ангажимент.

cultural enrichment, social commitment and global understanding of diverse populations.
културното обогатяване, социалната ангажираност и глобалното разбиране на различните популации.

we support students with outstanding achievements and social commitment.
ние подкрепяме учениците с изключителни постижения и социална ангажираност.

the increased social commitment, as well as the full use of the critical potential of arts.
повишеният социален ангажимент, както и пълноценно използваният критичен потенциал на изкуството.

In short, the Catholic University Argentina must provide comprehensive training to perform the synthesis of excellence in the professional field and social commitment from a humanistic-Christian worldview.
Накратко, Католическия университет Аржентина трябва да осигури цялостно обучение за извършване на синтеза на високи постижения в професионалната сфера и социалната ангажираност от хуманистична-християнски мироглед.

In summary, the Catholic University of Argentina must provide comprehensive training to perform the synthesis of excellence in the professional and social commitment from a humanistic- Christian worldview.
Накратко, Католическия университет Аржентина трябва да осигури цялостно обучение за извършване на синтеза на високи постижения в професионалната сфера и социалната ангажираност от хуманистична-християнски мироглед.

For the second consecutive year, the company received the first prize in the contest"Insurers for the Society"- recognition of its social commitment.
За втора поредна година дружеството получава първа награда в конкурса"Застрахователи за обществото"- признание за неговата социалната ангажираност.

The award is recognition for both the company's social commitment to projects that seek to achieve sustainably good change for people in need,
Получената награда е признание както за социален ангажимент на компанията към проекти, които се стремят да постигнат устойчива и добра промяна за хора в нужда,

competence and social commitment as an active contribution to solving current problems and providing the best
компетентни и социално ангажирани лекари и психолози искаме да допринесем активно за решаването на настоящите проблеми

In Europe, many countries with greater gender equality have a greater social commitment to day care
В Европа много страни с по-голямо равенство между половете имат и по-висок социален ангажимент с детски градини

competence and social commitment as an active contribution to solving current problems
човешки компетентните и социално ангажирани лекари и психолози, ние искаме да допринася активно