FINANCIAL COMMITMENT - превод на Български

• финансов ангажимент
• финансово задължение
• финансова ангажираност
• финансово обвързване
• финансова обвързаност
• финансови ангажименти
• финансовият ангажимент
• финансовия ангажимент

Примери за използване на Financial commitment на Английски и техните преводи на Български

Not only is it a years-long personal and financial commitment, but it's a risky investment with no guaranteed return.
Тяхното начинание не само е дългогодишен личен и финансов ангажимент, но е и рискова инвестиция без гарантирана възвращаемост.

While urging SEE to increase their political and financial commitment, participants also stressed that donors should not pull out of the region prematurely.
Призовавайки страните от ЮИЕ да увеличат своята политическа и финансова ангажираност, участниците същевременно са подчертали, че страните донори не трябва преждевременно да се оттеглят от региона.

Share registration document schedule in cases of complex financial history or significant financial commitment.
Списък за документа за регистрация на акции в случаи на комплексна финансова история или значително финансово задължение.

By joining the gym you have shown a time, and a financial commitment to achieving your goals, congratulations! However,!
By присъединяването на фитнес сте показали време и финансов ангажимент за постигане на целите си, поздравления!

No action is taken through the website that results in legal or financial commitment for users.
Чрез сайта не се извършват действия водещи до правно или финансово обвързване на потребителите.

analysis to give clear guidance on correction of website behavior is associated with a financial commitment.
ясни насоки за корекция на уеб сайт поведението, е свързано с определена финансова ангажираност.

energy as well as a financial commitment.
личен ангажимент на време и енергия, и финансов ангажимент.

Express verification of entered data after a further review for each action that leads to legal or financial commitment for users.
Изрично потвърждаване на въведените данни след допълнителен преглед, за всяко действие което води до правно или финансово обвързване на потребителите.

This is what makes the Nestlé Prize unique: a financial commitment over a period of time to ensure long-term success.
Именно това отличава„Наградата на Нестле“ и я прави единствена по рода си- нейната финансова ангажираност, която може да продължи няколко години с цел да гарантира успех.

To catalyse this additional finance, decisive financial commitment from industry will be crucial
За ускоряване на това финансиране, от ключово значение ще бъдат решителните финансови ангажименти от страна на промишлеността, като мерките на държавите-членки

The Dairy Fund is another long-term intervention that involves restructuring and a financial commitment from the Commission and the Council.
Млечният фонд е друга дългосрочна намеса, която включва преструктуриране и финансов ангажимент от страна на Комисията и Съвета.

That's what makes the Nestlé Prize unique- a financial commitment that may continue for several years to ensure success.
Именно това отличава„Наградата на Нестле“ и я прави единствена по рода си- нейната финансова ангажираност, която може да продължи няколко години с цел да гарантира успех.

The financial commitment of EIF to the instrument is a sign of confidence into the potential of the Bulgarian companies
Финансовият ангажимент на ЕИФ към инструмента е знак за доверие в потенциала на българските фирми

The increased financial commitment should be appreciated,
По-сериозните финансови ангажименти следва да бъдат оценявани,

economic and financial commitment on the part of Bulgaria.”.
икономически и финансов ангажимент от страна на България.

The Union wants the financial commitment to cover the current 2014-2020 multi-annual financial framework of the Union to the end.
Съюзът иска финансовият ангажимент да покрие сегашната многогодишна финансова рамка на Съюза 2014-2020 до края.

Stresses as a matter of priority the urgent need to further increase Union's financial commitment in the fight against the youth unemployment through additional funding for the YEI;
Подчертава като приоритет спешната нужда от допълнително увеличаване на финансовия ангажимент на Съюза в борбата с младежката безработица чрез допълнително финансиране за ИМЗ;

This can only happen if the amount of the financial commitment turns out to be serious enough.
Това може да стане, само ако сумата на финансовия ангажимент се окаже достатъчно сериозна.

Stresses the need for a more substantial financial commitment to the promotion of cross-border sports activities
Подчертава необходимостта от по-съществен финансов ангажимент към насърчаването на трансграничните спортни дейности, и по-специално за строителството

Additionally, the franchisor is able to build a captive distribution network, with no or very little financial commitment.
Допълнително, франчизора може да създаде дистрибуционна мрежа с малки или без финансови задължения.