SQUINT - превод на Български

• кривогледство
• страбизъм
• мижльо
• страбизмът
• кривоглед
• страбизма
• присвия очи
• мижла
• примижават

Примери за използване на Squint на Английски и техните преводи на Български

Typical squint.
Типичен мижльо.

Agent Booth, you're accessing your inner squint.
Агент Буут, обажда се вътрешния ви мижльо.

That back there is a squint.
Това отзад е мижльо.

Nah, he's your squint.
Не, той си е твой мижльо.

Squint is not only a disease of the visual system,
Косопадът е не само заболяване на зрителната система,

I look like a squint.
Приличам на мижльо.

Squint is one of the most common
Косопадът е едно от най-често срещаните

This is sometimes known as a squint.
Това понякога е известно като скип.

You're beginning to look like a squint.
Започваш да приличаш на мижльо.

in character as a squint.
в ролята на мижльо.

Every time you squint from bright light,
Всеки път, когато кривогледство от ярка светлина,

To define existence of squint at children, it is necessary to conduct screening researches of children's sight as soon as possible.
За да се определи присъствието на страбизъм при деца, скринингът на детската визия трябва да се извърши колкото е възможно по-скоро.

Squint(strabismus)- visual disturbances,
Кривогледство(страбизъм)- зрителни нарушения,

If all methods of conservative treatment of squint do not bring due result, then it is necessary to resort to surgical treatment.
Ако всички методи на консервативно лечение на страбизъм не донесат подходящ резултат, трябва да се прибегне до хирургично лечение.

Many mothers if their child has a squint, concerned above all the problem of the appearance of the baby.
Много майки, ако детето им има кривогледство, съответната преди всичко на проблема с появата на бебето.

In the first case squint is shown at once after the birth
В първия случай, страбизмът се проявява веднага след раждането

Sometimes diagnose imaginary squint for children because of type of an arrangement of eyes and a shape of a nose.
Понякога в децата се диагностицира въображаем страбизъм, поради вида на очите и формата на носа.

For prevention of squint it is very important to undertake treatment of all diseases connected with sight pathologies
За предотвратяване на страбизма е много важно да се вземе своевременно лечение на всички заболявания, свързани с патологиите на зрението,

When strongly pronounced squint with a view to eliminating
Когато силно изразено кривогледство, с оглед премахване

The similar phenomenon- not a rarity at newborns, however by then when to the child half a year is executed, squint has to disappear completely.
Такова явление не е необичайно при новородени, но докато детето навърши шест месеца, страбизмът трябва да изчезне напълно.