STEP ASIDE - превод на Български

• отдръпнете се
• отстъпете
• дръпни се
• се оттегли
• стъпка настрана
• отдръпни се
• отстъпи
• дръпнете се
• отместете се
• стъпка в страни
• мръдни встрани

Примери за използване на Step aside на Английски и техните преводи на Български

Step aside, ladies. This one's on me.
Отдръпнете се, момичета, този е за мен.

Step aside… blind man.
Мръдни встрани… слепецо.

Step aside, I have business in the village.
Отстъпете. Имам работа в селото.

Step aside and let the writer say a few words.'.
Дръпни се и остави писателя да каже няколко думи.".

Step aside, people.
Отдръпнете се, хора.

Step aside, please.
Мръдни встрани, моля.

I am. No, no, I will step aside.
Аз ще се оттегля.

Kindly step aside, Mr. Palmer.
Любезно отстъпете, г-н Палмър.

Please step aside.
Моля отдръпнете се.

Step aside, wonder boy,
Дръпни се, момче чудо,

of course, step aside.
аз, разбира се, ще се оттегля.

Step aside, and hand her over.
Отдръпни се и ни я дай.

Please, step aside, Doctor.
Моля, отстъпете, докторе.

Step aside, sir, please.
Отдръпнете се, сър, моля ви.

Step aside, let me show you how it's done.
Дръпни се, нека ти покажа как се прави.

Instead, step aside from wrath.
Вместо, отстъпи от гняв.

Step aside, or join the olympians.
Отдръпни се, или иди при олимпийците.

Uh, step aside for a second, sir.
Ъ-ъ, отстъпете за малко, г-не.

Step aside, boys. Let me get a couple.
Отдръпнете се момчета, да направя няколко снимки.

I can't let you arrest me now, step aside!
Няма да ти позволя да ме арестуваш. Дръпни се!