TAKING RESPONSIBILITY - превод на Български

• поемане на отговорност
• поема отговорност
• поемете отговорност
• да носиш отговорност
• поемането на отговорност
• поемате отговорност
• поемайки отговорност
• поемане на отговорността
• поемат отговорност
• поеме отговорност
• поемат отговорността
• поемането на отговорността
• да носи отговорност

Примери за използване на Taking responsibility на Английски и техните преводи на Български

But taking responsibility for them is a different matter.
Но поемането на отговорност за тях е друг въпрос.

I feel like that was kind of man-like… taking responsibility for my actions.
Имам чувството, че това е един вид, когато един мъж… поеме отговорност за действията си.

Taking responsibility for decisions made.
Поемане на отговорност за взетите решения.

But taking responsibility is the key to restoring a relationship.
Но поемането на отговорност е ключът към възстановяването на връзката.

If he said"I", he would be taking responsibility for it.
Ако каже"Аз", ще поеме отговорност за него.

Taking responsibility for the future: sustainability at Bosch.
Поемане на отговорност за бъдещето: Устойчиво развитие при Bosch.

Taking responsibility for your actions requires
Поемането на отговорност за действията ви изисква

It's simply taking responsibility for yourself and your work.
Това е поемане на отговорност за себе си и работата.

Taking responsibility for my life opens up many different options.
Поемането на отговорност за собствения ми живот открива пред мен множество различни възможности.

Identifying feelings and taking responsibility for them;
Потвърждаване/ на чувства и поемане на отговорност за тях;

Taking responsibility for our biosphere is a central tenet of Green values.
Поемането на отговорност за нашата биосфера е централен принцип на зелените ценности.

Blaming yourself and taking responsibility are two very different things.
Обвинявайки себе си и поемане на отговорност са две много различни неща.

They avoid taking responsibility.
Те избягват поемането на отговорност.

Decision making and taking responsibility.
Вземане на решения и поемане на отговорност.

Taking responsibility is part of growing up.
Поемането на отговорност е част от израстването.

Solidarity should be given in return for taking responsibility.
Солидарността трябва да е в отговор на поемане на отговорност.

That is the first step towards taking responsibility.
Това е първата стъпка към поемането на отговорност.

And the advantage of taking responsibility.
И предимството на поемане на отговорност.

What we are really doing with our amends is taking responsibility for our behavior.
Това, което наистина правим с нашите поправки, е поемането на отговорност за поведението ни.

Keeping terms and taking responsibility.
Спазване на срок и поемане на отговорност.