TO THE END - превод на Български

• докрай
• до край
• докрая
• до края
• до крайния
• до финала
• до последно
• до крайната
• до крайните
• до краищата
• до краят
• до краен
• до последната

Примери за използване на To the end на Английски и техните преводи на Български

Try to bring everything to the end.
Опитайте всичко до финала.

That was much closer to the end result.
Това се оказа близко до крайния резултат.

I couldn't wait to read to the end.
Нямах търпение да чета докрая.

I must carry the burden to the end.
Аз трябва да изнеса бремето докрай.

close to the end part, cuts are made.
близо до крайната част, се правят разфасовки.

Friends to the end.
Приятели до край.

I was just trying to survive and get to the end.
Просто се опитвах да оцелея и да добутам колата до финала.

That's why I will get to the end.
Затова ще стигна до края.

He will defend his conviction to the end.
Тя ще защитава мнението си до последно.

Trace it all the way to the end user.
Ще проследим пратката чак до крайния получател.

We just need the courage to see this through to the end.
Нуждаем се от кураж да преминем докрая.

There is no option but to endure to the end.
Но нямам друг избор, освен да издържа докрай.

Instructions move the monsters to the end point, collect hidden stars.
Инструкции преместите чудовища до крайната точка, събират скрити звезди.

I haven't read to the end.
Не успях да прочета до край.

There are four methods to place the products to the end users.
Съществуват четири метода за разпространение на продукти до крайните потребители.

I will ride with you to the end.
Ще карам с теб до края.

I had to nurse my tyres through to the end.
Затова трябваше да съхраня гумите си до финала.

The Japanese defenders would fight to the end.
Японците щяха да се бият до последно.

They are closest to the end customer.
Освен това продуктите са по-близо до крайния клиент.

What will I do(to the end)?
Какво ще направя(докрая)?