TO THE FLOW - превод на Български

• на потока
• на притока
• на движението
• към течението

Примери за използване на To the flow на Английски и техните преводи на Български

since it is necessary to constantly adjust your speed to the flow of traffic.
тъй като е необходимо постоянно да регулирате скоростта на потока на трафика.

is regulated by the response by the arteries to the flow of blood.
се регулира от отговора на артериите на потока на кръвта.

While it is a bit dicey to compare electric current to the flow of water in a pipe,
Макар че е малко мъчно да се сравнява електрическият ток с потока на водата в тръба,

In addition to the flow of trade and envoys between East
В допълнение към потока от търговия и пратеници между Изтока

Flux" refers to the flow of something through space and can be used to refer to time.
Flux" се отнася до потока на нещо през пространството и може да се използва за обозначаване на времето.

I'm so close to the flow now, and it feels like ants crawling all over my body.
Толкова съм близо до потока сега, че чувствам, все едно че мравки лазят по цялото ми тяло.

In addition, this curb is a good barrier to the flow of moisture from the flower bed or lawn.
В допълнение, тази бордюра е добра бариера за потока на влагата от цветното легло или тревата.

It's the closest a digital tool has ever come to the flow, spontaneity, and feel of traditional materials.
Това е най-близкото цифрово средство някога е стигнало до потока, спонтанността и усещането за традиционните материали.

Be open and receptive to the flow of words and thoughts that come to you.
Бъдете открити и възприемчиви за потока от думи и мисли, които идват към вас.

After I have sketched different approaches to the flow, I will create digital prototypes to see how the flows feel on a real device.
След като очертах различни подходи към потока, ще създам цифрови прототипи, за да видя как се чувстват потоците на реално устройство.

I started paying attention to the flow of published studies coming from Europe,
Започнах да се обърне внимание на потока от публикувани изследвания на някои изтъкнати лаборатории

She does not spend her strength on the opposition to the flow and seeks to find a quiet place.
Тя не прекарва силата си върху опозицията към потока и се стреми да намери спокойно място.

The same algorithms that are used to keep your car at a steady speed when you're on cruise control can be applied to the flow of people coming in and out of a rally area.
В автопилотите на колите се използват алгоритми, които могат да се приложат към потока от хора в определен район.

Portier Cove is designed to fit snugly into the coastal landscape in order to conform to the flow of water near the coast.
Portier Cove е проектиран така, че да се вписва плътно в крайбрежния ландшафт, за да се приспособи към потока вода близо до брега.

being accessible to the flow of energies in and around.
да направите достъпен потока от енергия в себе си и около себе си.

What they discovered is that the flow of money from rich countries to poor countries pales in comparison to the flow that runs in the other direction.
Изследването разкрива, че паричния поток от богатите към бедните страни бледнее в сравнение с потока в обратната посока.

for legitimate purposes related to the flow of data within the group of entrepreneurs?
за легитимни цели, свързани с потока от данни в рамките на групата на предприемачи. за какъв период се обработват личните данни?

neglected garden before the house can create an obstacle to the flow of qi energy.
спретнат градината пред къщата може да създаде пречка за потока на Чи енергия.

turbulent lines running at an angle to the flow(imagine slight wind-created waves in a river).
турбулентни линии, протичащи под ъгъл към потока(представете си леките вълни при вятър в реката).

Not less than 15 cm curved system is connected via a control valve to the flow and return risers.
Не по-малко от 15 cm извита система е свързан чрез регулиращ вентил за потока и да се върне щрангове.