WAS RECOGNIZED - превод на Български

• е призната
• беше призната
• беше отличена
• е разпознат
• се признава
• беше разпознато
• била призната
• бил разпознат
• да бъде признат
• е забелязан
• е отличена

Примери за използване на Was recognized на Английски и техните преводи на Български

Was recognized by vegetarians and frying pan Vok.
Беше разпознат от вегетарианците и тигана Vok.

It was recognized in 89 countries of the world, as the most multifunctional cleaning agent.
Той е признат в 89 страни по света като най-многофункционален почистващ агент.

By the end of 2001 Armani was recognized as the most successful designer of Italy.
До 2001 година, Джорджо Армани е признат като най-успешният дизайнер на Италия.

He was recognized on the street and killed in anger over a drone strike.
Той беше разпознат на улицата и убит с гняв заради ударите от дрона.

Their punishment was recognized by all Orthodox Churches.
Тяхното наказание беше признато от всички Православни църкви.

The official name Republic of Macedonia was recognized by 130 other nations.
Конституционното име на Македония е признато от 133 членки на ООН.

This“record” was recognized at an international hunting exhibition in Berlin.
Рекордът" е признат на международна ловна изложба в Берлин.

This genocide was recognized by many states, including Germany,
Геноцидът беше признат от редица страни,

The GPL licence meant credit was recognized(though payment was problematic pre-bitcoin).
Лицензът за GPL означаваше, че кредитът е признат(въпреки че плащането беше проблематично преди биткойн).

For this reason, the project was recognized as economically disadvantageous.
Проектът е признат за икономически неизгоден.

The couple's marriage was recognized in New York,
Племето е признато от щата Ню Йорк,

The independence of Serbia, Montenegro, and Romania was recognized.
Призната е независимостта на Черна гора, Сърбия и Румъния.

The divorce was recognized in the United States on August 26, 1964.
Разводът е признат в САЩ на 26 август, 1964.

This model was recognized for its remarkable energy efficiency and eco-friendly qualities.
Телевизорът беше отличен за своята енергийна ефективност и еко-качества.

In 2002, a special condition was recognized.
През 2002 г. е признато много особено състояние.

Pyrroloquinoline quinone is a novel biofactor, and was recognized as an enzyme cofactor in bacteria.
Пиролохинолиновият хинон е нов биофактор и е признат като ензимен кофактор в бактериите.

The Calendar was recognized by UNESCO as one of the most precise in history.
Календарът е признат от ЮНЕСКО за един от най-точните в историята.

The same principle was recognized in.
Същото това право е признато в.

The importance of the United States to this movement was recognized from early on.
Значението на САЩ за това движение е признато от самото начало.

He was recognized first.
Но той първо беше признат.