WAS SUBMITTED - превод на Български

• е подадено
• беше представен
• е представен
• беше внесен
• е внесен
• подаване
• беше подадено
• са представени
• е предоставена
• беше предаден
• са подадени
• беше предоставен
• беше изпратена
• бяха подадени
• бяха представени
• е изпратен
• подава
• са предоставени

Примери за използване на Was submitted на Английски и техните преводи на Български

The photograph was submitted to several astronomers.
Снимката е предоставена на няколко астрономи.

The Concessions report was submitted to the government“Oresharski” in June 2014.
Докладът за концесиите е внесен при правителството„Орешарски“ през юни 2014 г.

The study protocol was submitted to the RMS and all CMSs.
Протоколът от проучването е представен на референтната държава- членка и на всички заинтересовани държави- членки.

The passport can be collected from the place where the application was submitted.
Персонализираният паспорт се получава от мястото, където е подадено съответното заявление.

The plan was submitted to Hitler for consideration,
Планът беше предаден на Хитлер за разглеждане

The draft was submitted by the Minister of Education Petar Peshev.
Законопроектът е внесен от министъра на просвещението Петър Пешев.

For most of the products assessed, only in vitro data was submitted.
За повечето от оценените продукти са подадени само in vitro данни.

The bill was submitted to the National Assembly on May 13, 2014.
Законопроектът е внесен в Народното събрание на 13 май, 2014 г.

The report was submitted to the UN Security Council.
Докладът беше предаден в Съвета по безопасност на ООН.

The rating was submitted successfully.
Оценката беше изпратена успешно.

The draft resolution was submitted by France, Germany,
Проектът на резолюцията е внесен от Франция, Германия,

Documentation was submitted to and checked by DG Markt in October 2011.
През октомври 2011 г. документите бяха подадени и проверени от ГД„Вътрешен пазар и услуги“.

Thank you,- your review was submitted successfully!
Благодарим ви,- вашата рецензия беше изпратена успешно!

A submission was submitted.
Документите бяха представени.

The content(text, video, files) was submitted by the client.
Съдържанието(текст, видеа, файлове за сваляне) бяха подадени от клиента.

Your form was submitted successfully!
Вашата форма за записване беше изпратена успешно!

Cabir was submitted to security researchers.
Cabir е изпратен на специалисти по сигурността.

In this regard, a list of 47 demands was submitted to North Korea.
На Северна Корея са предоставени изисквания по 47 точки.

The decision was submitted to the Energy Community for an opinion.
В момента документът е изпратен до енергийните дружества за становище.

This was submitted to the Supreme Court this week.
Тя беше внесена във Висшия съдебен съвет тази седмица.