WAS SUBMITTED in German translation

• eingereicht wurde
• vorgelegt wurde
• eingereicht
• vorgelegt
• übermittelt wurde
• wurde erstellt
• Einreichung
• gestellt wurde
• übermittelt
• unterbreitet wurde
• abgegeben wurde
• abgeschickt wurde
• gesendet wurde
• wurde vorgebracht
• eingereichten
• Unterbreitung
• Übermittlung
• vorgestellt wurde
• Beitrag wurde
• übergeben wurde

Examples of using Was submitted in English and their translations into German

No new information was submitted.
Neue Informationen wurden nicht übermittelt.

My question was submitted on 17 November.
Meine Anfrage wurde am 17. November eingereicht.

The request was submitted with the resolution.
Die Anfrage wurde mit der Entschließung eingereicht.

It was submitted again in November 5.
Im November wurde der Bericht erneut eingereicht 5.

The Commission proposal was submitted in November 2007.
Der Vorschlag der Kommission ist im November 2007 vorgelegt worden.

A legislative proposal was submitted six years ago.
Vor sechs Jahren wurde ein Legislativvorschlag unterbreitet.

The report was submitted on 20th February 1997.
Der Bericht wurde am 20. Februar 1997 eingereicht.

This proposal was submitted on 23 April 1991.
Dieser Vorschlag wurde am 23. April 1991 übermittelt.

No evidence was submitted which contradicted these findings.
Es wurden keine Beweise vorgelegt, die diese Feststellungen widerlegten.

This proposal was submitted on 26 March 1993.
Dieser Vorschlag wurde am 26. März 1993 übermittelt.

Additional information was submitted on 12 November 2004.
Zusätzliche Angaben wurden am 12. November 2004 übermittelt.

The original draft directive was submitted in 1993.
Der ursprüngliche Richtlinienvorschlag wurde bereits 1993 vorgelegt.

The proposal was submitted on I August 1990.
Der Vorschlag wurde am 1. August 1990 übermittelt.

This resolution was submitted on 20 June 2002.
Dieser Entschließungsantrag wurde am 20. Juni d. J. eingereicht.

The 1995 research report was submitted rather belatedly.
Der Forschungsbericht 1995 wurde etwas verspätet vorgelegt.

The latest report was submitted on 13 October 1999.
Der letzte Bericht wurde am 13.10.1999 vorgelegt.

A dose confirmation study was submitted with the response.
Mit der Antwort wurde eine Dosisbestätigungsstudie eingereicht.

The amended proposal was submitted on 15 September 1992.
Der geänderte Vorschlag wurde am 15. September 1992 übermittelt.

The name Dolphin was submitted by Hong Kong.
Der Name war von Hongkong vorgeschlagen worden.

The latest report was submitted on 13 October 1999.
Der letzte Bericht wurde am 13. Oktober 1999 vorgelegt.