WOULD BE HELD - превод на Български

• ще се проведе
• ще се състои
• ще се провеждат
• ще бъде държан
• ще бъдат държани
• ще има
• ще се проведат
• ще бъде държана
• ще бъде задържан

Примери за използване на Would be held на Английски и техните преводи на Български

He noted that the ceremony would be held up to May 9 with participation by Defense Ministry leadership, but the exact date has not yet been determined.
Той отбеляза, че церемонията ще се състои до 9 май с участието на ръководството на МО, но точната дата още не е определена.

ANOC also confirmed the General Assembly would be held in Qatar from October 17 to 18.
От организацията потвърдиха, че Общото събрание също ще се проведе в Катар от 17 до 18 октомври.

Bitcoin itself would be held in custody, then this is likely to have more traction with the SEC.”.
че BItcoin ще бъде държан в ареста, след което вероятно ще има по-голямо сцепление със SEC.„.

The vote would be held in three governorates that make up the Kurdish region
Гласуването ще се състои в трите области, които съставят Иракски Кюрдистан,

Geese: Generally, seasons for Canada goose would be held between September 22,
Гъски: Като цяло, сезони за Канада гъска ще се проведе между 22 Сеп, 2012 г.,

the authorities in charge of regulating construction would be held responsible and would face substantial prison sentences in cases of negligence.
които отговарят за строителната регулация, ще бъдат държани отговорни и при констатирана небрежност ще бъдат наказвани с лишаване от свобода.

Rand would be held responsible, and they will just find another way to get their drugs in.
Ранд ще бъде държан отговорен, и те просто ще се намери друг начин да се получи своите лекарства инча.

Trump told a news conference in the White House last week that his new summit with the North Korean leader would be held early next year.
Тръмп каза на 7 ноември на пресконференция в Белия дом, че новата среща на високо равнище с Ким Чен Ун ще се състои около началото на следващата година.

Prosecutors said Edwin Oviedo would be held initially for 15 days during an investigation of his alleged role in a criminal….
Главната прокуратура на страната обяви, че Едвин Овиедо първоначално ще бъде задържан за 15 дни, докато тече разследване за участието му в престъпна схема.

Google has started sending out invitations for the event that would be held on July 14 in San Francisco.
Google изпрати покани за своето събитие, което ще се проведе в Сан Франциско на 4 октомври.

In either case, the United States would be held accountable and would have to pay the price resulting from likely Iranian reactions.
И в двата случая Съединените щати ще бъдат държани отговорни и ще се наложи да платят цената, произтичаща от вероятната реакция на Иран.

The extra key will be activated during the process of setting up the Covenant service and would be held by the client's estate lawyer, said Casa.
Допълнителният ключ ще бъде активиран по време на процеса на създаване на услугата и ще бъде държан от адвоката на„имота“ на клиента, каза Casa.

It was planned that the Olympics would be held in London so that their dramatic take-over would happen there.
Планирано е, че Олимпиадата ще се проведе в Лондон, така че техния драматичните преврат ще се случи там.

that people would be held accountable.
е така, хората ще бъдат държани отговорни.

The Tokyo Olympics would be held from July 24 to August 9 while the Paralympics would be from August 25 to September 6.
Олимпийските игри в Токио ще се проведат от 24 юли до 9 август, а параолимпийските игри ще са от 25 август до 6 септември.

Grenell announced that a meeting of experts from both sides would be held in Berlin on Monday on the establishment of a railway line between Belgrade and Pristina.
Гренъл обяви, че в понеделник в Берлин ще се проведе среща на експерти от двете страни за установяване на железопътна линия между Белград и Прищина.

She would be held indefinitely at that facility until the state decided it was safe to let her out.
Тя ще бъде държана в това място до моментът, в който щатът реши, че е безопасно тя да излезе на свобода.

If approved, a presidential election would be held six months after the laws go into effect.
Ако бъдат приети, президентските избори ще се проведат шест месеца след влизането в сила на законите.

He said he would not be giving any clues about when the referendum would be held.
Путин от своя страна не даде подробности за това кога ще се проведе референдумът.

Bush said North Korea would be held“fully accountable” for the transfer of nuclear weapons or materials to any nation or terrorist organization.
Той предупреди Северна Корея, че ще бъде държана"изцяло отговорна" за какъвто и да е трансфер на оръжие или технологии.