POVESTIT - превод на Български

• разказвал
• казал
• разказал
• говорил
• разказване
• разправял
• история
• разказвала
• казала
• каза
• разказа
• говорила
• разказвали
• разказах
• разказала
• разказват
• казали
• говори

Примери за използване на Povestit на Румънски и техните преводи на Български

Danny O'Connell ti-a povestit despre intalnirea noastra?
Дани О'Конъл ти е разказал за първата ни среща?

Nu e nimic de povestit.
Няма нищо за разказване.

tot ce i-am povestit.
Много неща съм му казал.

Dar nu ai povestit totul.
Но това не е цялата история.

El e bunicul despre care ţi-am povestit.
Ето го твоя дядо, за когото толкова много съм ти разказвал.

Tati, ţi-am povestit de Charlie Harper, îţi aminteşti?
Татко, разказвала съм ти за Чарли Харпър, нали?

Ringo mi-a povestit multe despre tine.
Ринго ми е говорил много за теб.

Mă înnebuneşte să cred că a povestit asta întregii secţii.
Ядосвам се, като си помисля, че го е разказал на всички в офиса.

Nu este prea mult de povestit.
Няма много за разказване.

Să înţeleg din acest"Oh" că ţi-a povestit despre mine.
Предполагам, че ти е разправял за мен.

Ai spus că s-a întâmplat ceva despre care nu mi-ai povestit.
Каза, че има нещо, което не си ми казал.

Mama mi-a povestit multe despre tine.
Майка ти ни е разказвала много за теб.

Cine ştie ce ţi-a povestit despre mine soră-mea!
Кой знае какво ви е казала сестра ми за мен!

Agamemnon mi-a povestit atât de multe despre tine.
Агамемнон много е говорил за теб.

tata mi-a povestit totul despre astea.
баща ми ми е разказал всичко.

E cam mult de povestit.
Дълго е за разказване.

Nu i-ai povestit niciodată ce s-a întâmplat?
Не й ли каза, какво е станало?

V-a povestit despre mine?
У ви е разказвала за мен?

Nikki ţi-a povestit despre tatăl ei.
Ники ти е казала за баща и.

Charles mi-a povestit multe despre dumneata.
Чарлз ми е говорил много за вас.