REPREZENTATE - превод на Български

• представени
• представлявани
• изобразени
• са
• изчертават
• се явяват
• представителство
• представените
• представляват
• представена
• представен
• представлява
• представляващи

Примери за използване на Reprezentate на Румънски и техните преводи на Български

Multe branduri reprezentate în Rusia numai la magazinul nostru.
Много марки са представени в Русия само в нашия магазин.

Datele sunt reprezentate pe display-ul primar.
Данните се изобразяват на основния дисплей.

Aceste diferențe sunt reprezentate mai bine în cazul ciclului de conducere WLTP.
Тези разлики се отчитат по-добре от цикъла WLTP.

Incercati sa aveti cele cinci elemente reprezentate in casa dumneavoastra.
Постарайте се и петте елемента да са представени в дома ви.

Simptomele deficitului sunt reprezentate de.
Симптомите на дефицит се изразяват в.

Încercaţi să aveţi cele cinci elemente reprezentate în casa dumneavoastră.
Постарайте се и петте елемента да са представени в дома ви.

După cum ştii… toate interesele noastre trebuiesc reprezentate.
Само не забравяй… че всичките ни интереси трябва да са представени.

Când ei visează ceva, gândurile lor în benzi desenate sunt reprezentate de un nor.
Когато сънуват нещо, мислите им в комикса се изобразяват от облак.

Protectia si salvarea animalelor trebuie reprezentate la nivelul organizatiilor guvernamentale.
Защитата и безопасността на животните трябва да бъдат застъпени на държавно ниво.

Spitalele de psihiatrie din Sankt Petersburg sunt în prezent reprezentate de cinci instituții de stat.
Психиатричните болници в Санкт Петербург в момента са представени от пет държавни институции.

Informaţiile meteorologice utilizate în documentaţia de zbor trebuie să fie reprezentate după cum urmează.
Метеорологичната информация, включена в полетната документация се представя в следния вид.

O nouă lege urmăreşte ca produsele locale să fie bine reprezentate în magazine.
Нов закон се стреми да гарантира добро представяне на местните продукти в магазините.

Remediile populare pentru durerile de gât sunt reprezentate în principal de antisepticele naturale.
Народните лекарства за възпалено гърло се представят главно от естествени антисептици.

Cele douăzeci şi patru de alegeri sunt reprezentate sub forma unui SURDOMUTISM.
Неговите двайсет и четири избора се представят под формата на„профил на нагоните“.

sunt reprezentate prin numere pozitive.
например дивидентите, се представят с положителни числа.

Este una dintre cele mai frumoase reprezentate ale speciei.
Това е един от най-красивите представители на сорта.

Organizații ale societății civile reprezentate în prezent.
Организации на гражданското общество, които са представени понастоящем.

Modificarea modului în care sunt reprezentate datele.
Промяна на начина, по който се изобразяват данните.

care sunt de obicei reprezentate care acoperă cea mai mare parte a corpului lor și, pe de altă parte, femeile senzuale.
които обикновено са представени, покриващи повечето от телата им, а от друга, чувствените жени.

Destul de relevante sunt reprezentate pe rochii de Scorpioni,
От голямо значение са изобразени върху рокли, Скорпиони,