S-A APRINS - превод на Български

• се запали
• пламна
• светна
• разпали се
• се разгоря
• се включи
• се възпламени
• се запалила
• се накладе
• памна
• проблесна

Примери за използване на S-a aprins на Румънски и техните преводи на Български

Pe când Wesley asculta, i s-a aprins credinţa în.
Докато Уесли слушал, вярата се запалила в сърцето му.

Când din acea fântână a fost luată apă, ea s-a aprins.
Когато взели вода от този кладенец, тя се запалила.

Da, s-a aprins, şi… asta a fost.
Да, запалил се е и.

S-a aprins perdeaua de deasupra chiuvetei şi m-am panicat.
Завесите над мивката пламнаха и аз се паникьосах.

S-a aprins singură.
Запали се сама.

Atunci s-a aprins în inima sa şi mai mult dragostea pentru Hristos.
Любовта към Христа се разгоряла в сърцето му още по-силно.

S-a aprins şi cade, se prăbuşeşte!
Гори, пада и се разрушава!

Cum s-a aprins fitilul.
Как бе подпален фитилът.

S-a aprins şi pur şi simplu te-a pocnit.
Той се разгорещи и просто се случи.

Când satelitul s-a aprins la contactul cu atmosfera marţiană?
Когато сателитът изгоря при контакта с атмосферата на Марс?

Când s-a aprins persecuţia împotriva învăţătorilor adevărului, ei au luat seama la.
Когато преследването срещу учителите на истината бе запалено отново, те.

Petrolul lampant s-a aprins la impact.
Газовата лампа може да се е запалила при удара.

Radarul s-a aprins… ca nişte viespi nervoase pe fiecare acoperiş.
Тресьори, които пламват като… като гневни стършели от всеки покрив.

Krista chiar s-a aprins.
Криста наистина е запалена.

Lângă mormânt s-a aprins o flacără eternă.
До гроба беше запален вечен пламък.

Cum s-a aprins fitilul.
Как се подпали фитилът.

Zgomotul acela când s-a aprins cerul… Unde te-ai dus?
Когато небето се озари, къде отиде?

Cerul s-a aprins din cauza focurilor de artilerie.".
Източното небе беше осветено от огъня на оръжията.".

Fluidul unghiei pilite s-a aprins mult mai târziu.
Лака за нокти се е запалил много след това.

Conducta principală de gaz s-a aprins.
Запалила се е главната тръба на газта.