Примери коришћења Asking myself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I just keep asking myself,"Why did this happen?".
So… Joss, this entire time, I've been asking myself the wrong question.
Džos, sve ovo vreme sam postavljala sebi pogrešno pitanje.These are questions I'm asking myself as well….
To je pitanje koje i ja sam sebi postavljam….That is a question I keep asking myself.
Asking myself Questions.
Postavljam sebi pitanja.I kept on asking myself- is this too much?
I dalje se pitam: da li je to previše?I suspect I have been asking myself the wrong questions all this time.
Sada znam da sam bespotrebno postavljala sebi sva ova pitanja.I just keep asking myself… where this desire to take care of someone came from.
Stalno se pitam… Odakle je došla ta želja da I kept asking myself, how had fourteen years gone by?
Ja se pitam gde mi prodjoše 40 godine?And I grew up always asking myself if I thought I'd be brave?
Odrastao sam uvek pitajući se da li mislim da sam hrabar?I've spent eight years asking myself why I didn't stay in that door?
Proveo sam 8 godina pitajući se zašto nisam ostao iza tih vrata?I've been asking myself the same thing.
I'm asking myself if any of this is real!
Asking myself how he would have handled things.
Pitam se kako bi on rešavao probleme.Looking at the screen and asking myself where to begin.
Zurila je u ekran pitajući se odakle da počne.I am always asking myself.
Увек сам се питао.Asking myself“Am I a man?”.
Pitam se da l' još sam čovek.I am forever asking myself what I can do for those who have not survived.
Увијек сам се питао шта могу учинити за оне који нису преживјели.I was always asking myself what would happen if I were to die.
Ležao sam tamo pitajući se šta će I've also spent many years asking myself.
Takođe sam provela mnogo godina pitajući se.
