BEING REPLACED - превод на Српском

['biːiŋ ri'pleist]
['biːiŋ ri'pleist]
је замењен
was replaced
is substituted
was superseded
was changed
has been traded
замењује
replaces
substitutes
supersedes
supplants
је заменио
replaced
switched
substituted
has been replaced
supplanted
was substituted
superseded
changed
bivaju zamenjene

Примери коришћења Being replaced на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Real Programmer is in danger of becoming extinct, of being replaced by high-school students with TRASH-80's.
Pravi Pro gramer je u opasnosti da postane iščezla vrsta, da bude zamenjen studentima koji imaju TRASH-80[ popularno ime za TRS-80].
Zastava M90A- Variant with a fixed wooden stock being replaced with an AKMS style underfolding metallic one.
Застава М90А- Варијанта са фиксном дрвеном залихом која се замењује металним столом у облику АКМС-а.
has long disappeared, being replaced by manipulation.
већ дуго нестају, замењују се манипулацијом.
men became less and less common, being replaced by synonyms such as“wizard”,“warlock”, and“sorcerer”.
мање честа, замењују се синонимима као што су" чаробњак"," врбац" и" чаробњак".
move to another station, before being replaced by a different band.
преселили се на друго место, пре него што их замени други бенд.
the absent Mr Duke being replaced by Brian Pearson.
одсутног господина Дјука замењује Брајан Пирсон.
keeping the Khazarian-owned United States Corporation from going bankrupt and being replaced with a genuine democracy controlled by the people, for the people.
држи у власништву Хазарије корпорацију Сједињених Држава ван банкрота и замењује истинску демократију коју људи контролишу за људе.
with some 13,100 aircraft being replaced with more fuel efficient types.
teretnih letelica će biti zamenjeno modelima koji su više eko-efikasne.
a variety of forms, all centered around a core theme of white populations being replaced, removed, or simply killed.[1].
све је усредсређено на кључну тему беле популације која се замењује, уклања или једноставно убија.[ 1].
finally domestikos ton scholon for a short time in 944-945, before being replaced by Bardas Phokas the Elder after the downfall of the Lekapenoi from power.[10][11].
коначно доместикос тон сцхолон за кратко време 944-945, пре него што га је заменио Варда Фока Старији након пада Лакапина са власти.[ 10][ 11].
one at a time lowered into the reactor for a short period before being replaced by the next person.
укључујући Картера, један по један спуштен у реактор у кратком периоду пре него што га замени следећа особа.
The old nature is replaced by the new nature.
Stara priroda je zamenjena novom.
Roger Moore was replaced by Timothy Dalton.
Rodžer Mura je zamenio Timoti Dalton.
Dalton was replaced after just two films… by Pierce Brosnan.
Dalton je zamenjen posle samo 2 filma… sa Pirsom Brosnanom.
Self doubt is replaced with confidence.
Neodlučnost je zamenjena samopouzdanjem.
The northwesterly apse was replaced by four independent enclosures.[23].
Северозападна апсида је замењена са четири независна ограђена простора.[ 5].
His name was replaced with the names of Daimler and Benz.
Његово име је замењено именима Дајмлер и Бенц.
Clock numbers are replaced by letters, reading"tempus fugit"(Latin: time flies).
Бројеви на сату су замењени словима, који гласе" темпус фугит"( латински: време лети).
The collapsed bridge was replaced by the Silver Memorial Bridge,
Срушени мост замењен је Сребрним Меморијалним мостом,
The ineffective regulation will be replaced by the legal establishment.
Pravni sistem ce biti zamenjen bespravnim sistemom.
Резултате: 41, Време: 0.0432

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски